HET TE VINDEN - vertaling in Spaans

• encontrar
• localizar
• considera
• resultará
• encontrado
• conseguirlo
• buscarlo
• hallarla

Voorbeelden van het gebruik van Het te vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

stuurt Deydey om het te vinden.
envía a Deydey para que lo encuentre.

Denk je echt, dat hij in staat is het te vinden?
¿Crees honestamente que será capaz de encontrarlo?

U vond het eerste lijk en hielp me het tweede te vinden.
Encontró el primer cuerpo, me ayudó a encontrar el segundo.

Wat is een kubus diagonaal, en hoe het te vinden.
Qué es una diagonal de cubo y cómo encontrarla.

Je hebt hem vermoord om te proberen het te vinden.
Quiero decir, lo mató tratando de encontrarlo.

Als de GPS-locatie verstuurd we ofwel had geen moeite het te vinden.
Como nos envió la localización GPS no tuvimos tampoco problemas para encontrarla.

En jij gaat me helpen het te vinden.".
Y tú me ayudarás a encontrarlo.

Maar ik denk dat ik weet waar het te vinden.
Pero creo que podría saber donde encontrarla.

Dus ik probeerde het te vinden.
Así que traté de encontrarlo.

Er moet, hoeven we alleen maar om het te vinden.
Tiene que haber. Solo necesitamos encontrarla.

Maar ze waren vastbesloten het te vinden.
Pero ellos tenían la intención de encontrarlo.

ik kan je helpen het te vinden.
puedo ayudarte a encontrarla.

ik kan je helpen het te vinden.
puedo ayudarte a encontrarla.

kunnen zij u helpen het te vinden!
pueden ayudar a encontrarlo!

VREDE en waar het te vinden.
PAZ y dónde encontrarla.

Gelukkig moest ik deze vrij grote stad niet zoeken om het te vinden.
Afortunadamente, no tuve que buscar en esta ciudad bastante grande para encontrarlo.

Zagat kan je helpen het te vinden.
Zagat puede ayudarte a encontrarlo….

Kon je niet nog een dag of twee wachten met het te vinden?
¿No podías haber esperado un día o dos para encontrarla?

En Bonny kan ons helpen het te vinden.
Y Bonny y sus hombres pueden ayudarnos a encontrarlo.

Dus ik dacht, misschien kunt u ons helpen het terug te vinden.
Así que pensé que tal vez podría colaborar con nosotros para ayudarnos a encontrarlo.