Voorbeelden van het gebruik van Hoort alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En de prinses hoort alles wat jullie zeggen en kan kogels met een snelheid van 900 meter per seconde op jullie afvuren.
Y la princesa puede escuchar todo lo que dices y puede disparar balas de alta-velocidad en tu dirección a 900 metros por segundo.Deze jongen hoort alles wat je zegt… en wij proberen zijn vertrouwen te winnen om met hem te praten.
Este chico puede oír todo lo que está diciendo, y estamos tratando de ganar su confianza y hablar con él.Je gaat een van New Yorks laatste staande spreekbeurten uit de Roaring Twenties binnen en hoort alles over de beruchtste gangsters en beruchte bootleggers van de periode.
Ingresará a uno de los últimos fanáticos de Nueva York de los Roaring Twenties, y escuchará todo sobre los pandilleros más famosos del período y los infames contrabandistas.je nu ziet en hoort alles, wanneer uit het mobiele apparaat remotely.
ahora puede ver y oír todo cuando desde el dispositivo móvil remotely.vat het niet verkeerd op… maar hoort alles in dit museum niet.
no me malinterprete… pero¿en este museo no se supone que todo está.
heeft ze een apparaat en dat hoort alles.
tiene un dispositivo y está oyendo todo.En iedereens bureel staat zo dichtbij, dus iedereen hoort alles, ziet alles, iedereen ruikt alles. .
Y de studie is open voor het rundowns en wastafel en hoort alles.
el estudio queda abiertos a las escaletas y al lavabo y se oye todo.een lokaal recht onder de slaapkamer en één hoort alles.
un derecho local bajo el dormitorio y se oye todo.De grootste fout is dat deze Apartamenos horen absoluut alles in aangrenzende kamers, met een ding, is niet een goede familie site, omdat veel gasten zijn koppels en hoort alles.
El mayor error de estos apartamenos es que se oye ABSOLUTAMENTE TODO de las habitaciones contiguas, con la cual cosa, no es un bueno sitio familiar, ya que muchos huespedes son parejas y se oye TODO.Je buren horen alles wat we hier doen.
Creo que tus vecinos pueden oír todo lo que estamos haciendo.Zien alles, horen alles.
Ver Ik hoor alles, dat weet je.
Lo escucho todo. Ya lo sabes.
Ik hoor alles, dat weet je.
Lo oigo todo. Ya lo sabes.Ik hoorde alles in de hemel en op aarde.
Lo he oído todo en el cielo y en la tierra.Ik hoor alles, ik weet alles. .
Lo oigo todo. Sé Ik hoorde alles, ze namen haar mee.
Lo escuché todo… se la llevaron.Ik hoor alles.
Ik hoor alles, David.
Lo escucho todo, David.We hoorden alles.
Lo hemos escuchado todo.
