IEDEREEN PROBEERT - vertaling in Spaans

todos intentan
todos tratan
todo el mundo intenta
todos quieren
todos tratando
todos están buscando

Voorbeelden van het gebruik van Iedereen probeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Iedereen probeert 't te vergeten.
Todos intentaban olvidar.
Weet je nog toen je zei dat iedereen probeert niet eenzaam te zijn?
¿Recuerdas lo que dijiste de que todos tratamos de no estar solos?
Iedereen probeert om waardevolle middelen te consumeren zo weinig mogelijk.
Todo el mundo trata de usar los recursos preciosos lo menos posible.
Iedereen probeert om de vogelkolonies hier te beschermen.
Todo el mundo está intentando proteger las colonias de aves.
Iedereen probeert iets nieuws.
Todo el mundo prueba algo nuevo.
Iedereen probeert dat.
Todo el mundo lo intenta.
Iedereen probeert mensen te leiden.
Todos están tratando de liderar gente.
Iedereen probeert me de laatste tijd te vermoorden.
Últimamente todo el mundo trata de matarme.
Iedereen probeert verklaringen te bedenken," zei Kanamori.
Todos están tratando de dar explicaciones", dijo Kanamori.
Het is werkgerelateerd, iedereen probeert twee-partijdig te zijn.
Es un evento del trabajo, todo el mundo tratando de ser bipartidista.
Iedereen probeert perfect te zijn.
Todo el mundo trata de ser perfecto.
Wel, iedereen probeert U aan te raken, Rabbi.".
Pues, todos están intentando de tocarte, Rabí.”.
Iedereen probeert gelukkig te worden.
Todos están tratando de ser felices.
Iedereen probeert dat te doen.
Es lo que todos están tratando de hacer.
Iedereen probeert met je te praten als je terugkomt.'.
Todo el mundo tratando de hablar contigo cuando vuelvas".
Iedereen probeert te leven.
Todos están tratando de vivir.
Ik waardeer het dat iedereen probeert te helpen.
Aprecio que todo el mundo esté intentando ayudar.
Iedereen probeert te slapen?
Todo el mundo está intentando dormir,¿vale?
Iedereen probeert zich te vermaken en het loopt altijd uit op een teleurstelling.
Todo el mundo está buscando pasarlo bien y siempre me llevo una decepción.
Iedereen probeert de bekende thema van de meest unieke maken.
Todo el mundo trata de hacer que el tema bien conocido de los más singulares.
Uitslagen: 171, Tijd: 0.0709

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans