IN HET ALGEMEEN IS - vertaling in Spaans

• en general es
• es generalmente
• en general son
• generalmente está
• generalmente se ha

Voorbeelden van het gebruik van In het algemeen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In het algemeen is de hogere rotatiesnelheid de lagere viscositeit van smeerolie zal zijn;.
La velocidad rotatoria más alta es generalmente la viscosidad más baja del aceite lubricante será;.

Fooien in het algemeen is echter optioneel,
Las propinas en general son opcionales, así

In het algemeen is de hitte het menselijke lichaam kan weerstaan
El calor es generalmente el cuerpo humano puede soportar

Restaurants en de voedsel industrie in het algemeen is zo'n beetje de meest verspillende industrie ter wereld.
Los restaurantes y la gastronomía en general son una de las industrias donde más se derrocha en todo el mundo.

In het algemeen is het zonneschermplafond de perfecte keus voor groot de bouwplafond en buitendecoratie.
El techo de la sombrilla es generalmente la opción perfecta para el techo grande del edificio y la decoración exterior.

de cultuur die wordt waargenomen op de campus en in Fairfield in het algemeen is verbazingwekkend vriendelijk.
la cultura observados en el campus y en Fairfield en general son increíblemente amigables.

In het algemeen is de prijs van cannabis in de EU stabiel,
El precio del cánnabis es generalmente estable en la UE,

Ik geloof dat u met minder kunt weggaan, maar in het algemeen is dit een goede richtlijn.
Creo que usted puede conseguir lejos con menos, pero esto es generalmente una buena pauta.

De term"goedaardige" houdt in dat in het algemeen is zelfbeperkend en non-progressieve aandoening;
El término«benigno» implica que, generalmente, es una afección autolimitada y no progresiva;

In het algemeen is het ongeveer een week, maar dit is verstelbaar in bepaalde omstandigheden.
Generalmente, es alrededor de una semana, pero esto es ajustable en ciertas circunstancias.

Dit betekent dat in het algemeen is het beter om te bluffen minder,
Esto significa que, en general, es mejor engañar menos,

In het algemeen is het de meest mysterieuze wezens die leven op onze planeet,
En general, son las más misteriosas criaturas que viven en nuestro planeta,

In het algemeen is het onmogelijk om te bewijzen dat F bestaat zonder het axioma van keuze,
Es en general imposible demostrar que F existe sin el axioma de elección,

In het algemeen is het minder agressief dan melanomen-"zwarte" soort van huidkanker, maar geen….
En general, es menos agresivo que el melanoma- tipo"negro" de cáncer de piel, pero no….

Terwijl Reizen per trein in Boedapest en in het algemeen is spannend en vaak een nieuwe ervaring voor veel mensen,….
Mientras que viajar en tren en Budapest y, en general, es emocionante y, a menudo una experiencia nueva para muchas personas, ….

In het algemeen is zeer comfortabel,
En general, es muy cómodo,

In het algemeen is het belangrijker om te weten
En general, es más importante saber

In het algemeen is het onmogelijk om te bewijzen
En general, es imposible probar

Glucomannan in het algemeen is een veilig kruid dat meer voordelen voor de gezondheid voor je lichaam kan produceren.
El glucomanano, en general, es una hierba segura que puede producir más beneficios para la salud de su cuerpo.

In het algemeen is het onmogelijk om te bewijzen dat F{\displaystyle F} bestaat zonder het keuzeaxioma,
Es en general imposible demostrar que F existe sin el axioma de elección,