IS DAAR NIET - vertaling in Spaans

• no está ahí
• no está allí
• no hay
• no está aquí

Voorbeelden van het gebruik van Is daar niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Royo is daar niet voor zaken, maar om je te doden.
Royo no está ahí para hacer un trato, está ahí para matarte.

Maar hij is daar niet.
Pero él no está ahí.

Wat hier staat, is daar niet.
Lo que hay aquí… no está ahí.

maar Lane is daar niet.
pero Lane no está ahí.

Wat ik wil controleren is daar niet.
Lo que necesito mantener en control no está ahí afuera.

Wat je in de Tempel zoekt, is daar niet.
Lo que sea que buscan en el templo, no está ahí.

Jullie aflossing is daar niet over 29 minuten.
Su traspaso no estará ahí en 29 minutos.

Wie is daar niet op schoolreisje geweest?.
¿Quién no ha viajado en un transporte escolar?

Dat is daar niet besproken, maar opent wel perspectieven.
Esto no ha salido aunque abriría perspectivas.

Laat de FBI het gebouw binnentrekken, maar hij is daar niet.
Dejaría que el FBI se apiñe en el edificio, pero él no estaría allí.

Clarissa is daar niet veilig.
Clarissa no está a salvo allí.

Sam, wat is daar niet kwaadaardig aan?
Sam,¿cómo no es eso malo?

Carlton is daar niet klaar voor.
Carlton no está preparado para eso.

Ze is daar niet meer, Elliot.
Ella ya no está allí, Elliot.

Carla is daar niet voor 'n vakantie.
Carla no está de vacaciones.

De opdracht is daar niet af.
La labor allí no ha terminado.

Iemand is daar niet blij mee.
Alguien no está contento con eso.

Bernie is daar niet door mij.
Bernie no esta afuera por mi.

Hij is daar niet.
Él… Él no está ahí.

T Is daar niet veilig meer. Begrepen?
Ya no están a salvo ahí.¿Entendido?