IS DE AANKOOP - vertaling in Spaans

• es la compra
• es comprar
• es la adquisición

Voorbeelden van het gebruik van Is de aankoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een van de dingen op hun levenslange lijst is de aankoop van een huis.
una de las cosas en su vida para hacer la lista es la compra de una casa.

Het tweede scenario is de aankoop van een rijbewijs door een persoon die weet hoe hij moet rijden,
El segundo escenario puede ser la compra de una licencia por una persona que sabe cómo conducir, sin importar dónde

In de zorg voor de rotspeer is de aankoop belangrijk en hoe duurzaam ze zijn grootgebracht.
En el cuidado de la pera de roca, la compra es importante y cuán sustentables fueron criados.

Het eerste scenario is de aankoop van een rijbewijs door iemand die niet weet hoe hij moet rijden
El primer ario puede ser la compra de una licencia de conducir por alguien que no sabe conducir

Een logische en praktische keuze is de aankoop van slippers, die ons gelukkig zullen maken.
Una opción lógica y práctica será la compra de zapatillas, que nos harán felices.

Smartphone-De koper is de aankoop van gebruikte en gebroken elektronica voor 13 ansgoogle brengen voldoening aan particulieren en bedrijven.
Smartphone-El comprador fue la compra usada y rota la electrónica para el 13 ansgoogle traer satisfacción a particulares y empresas.

dit is gedaan, is de aankoop definitief.
Una vez hecha, la compra es definitiva.

De beste manier om de temperatuur nauwkeurig te regelen, is de aankoop van gas grill met twee.
La mejor manera de controlar con más precisión la temperatura será la adquisición de gas.

Wie er veel belang hecht aan altijd up-to-date is, is de aankoop misschien een beetje langer.
Cualquiera que otorgue gran importancia a estar siempre al día, la compra es tal vez un poco más.

Bereken je hoeveel een rit een salonmanicure kost, dan is de aankoop verantwoord.
Si calcular, en pasará cuánto una marcha a la manicura de salón, la compra será justificada.

dan is de aankoop van de apparatuur, waarvan de impact is zacht
y luego comprar el equipo, cuyo impacto es suave

Linda is de aankoop van loten voor de afgelopen 10 jaar uit dezelfde supermarkt.
Linda ha sido la compra de billetes de lotería para los años 10 últimos de la misma tienda de conveniencia.

De eerste optie is de aankoop van een voertuig met ingebouwde
La primera opción es para la compra de un vehículo con built-in

U kunt betalen met VISA of Mastercard, hierdoor is de aankoop ook nog eens verzekerd door creditcard maatschappij.
Puede pagar con VISA o Mastercard, esta compra está asegurada además por la compañía de tarjetas de crédito.

Daarom is voor de aankoop van de schroevendraaier, probeer te weten wat voor soort batterij het gebruikt.
Por lo tanto, antes de comprar el destornillador, tratar de saber qué tipo de batería que utiliza.

Bij een digitaal systeem is de aankoop eenmalig en gaat de investering op middellange tot lange termijn in de totale kosten op", vult hij aan.
En cambio, una instalación digital es una compra que se hace una vez y cuyos costes a medio y largo plazo se suman a los costes totales", añade.

veilige samenstelling, is de aankoop ook aangemoedigd door de promotionele prijs.
composición segura, su compra también se siente alentado por el precio promocional.

dan is de aankoop onrendabel.
entonces su compra no rentable.

In de afgelopen jaren hebben veel mensen is de aankoop van natuurlijke testosteron supplementen.
En los últimos años, muchas personas han estado comprando los suplementos naturales de testosterona.

Thuis Canarische Hunter is gespecialiseerd in het vinden van huis, dat is de aankoop of lange termijn verhuur.
Canary Home Hunter está especializado en la búsqueda de hogar, que sea de compra o de alquiler de larga duración.