IS DE REDACTEUR - vertaling in Spaans

• es el editor
• es la editora

Voorbeelden van het gebruik van Is de redacteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mike Harris is de Financiële Redacteur van Veterans Today,
Mike Harris es el editor financiero de Veterans Today,

Zij is de redacteur van The Pot Book:
Ella es la editora de El libro de la mezcla:

Mike Harris is de Financiële Redacteur van Veterans Today,
Mike Harris es el editor financiero de Veterans Today,

Hij is de redacteur of de mede-redacteur van vijf conferentiewerkzaamheden, en de auteur
Él es el editor o co-editor actas de conferencia de cinco,

Hij is de redacteur van Fortuin magazine, de cover lijn"Wal-mart redt de planeet.".">
Él es el editor de Fortune revista, la línea de cubierta"Wal-mart salva el planeta".">

Natuurlijk zie je dat. Je bent de redacteur.
Claro que si, usted es el editor.

Ik ben de redacteur van het San Francisco Register.
Y yo soy la editora del San Francisco Register.

Deze site was de redacteur van het CMS CULT ZFabrik gemaakt!
Este pagina fue el editor de la CMS CULT ZFabrik creado!

Wie was de redacteur van een kleine krant in Massachusetts,
Quien fue el editor de un pequeño periódico en Massachusetts,

Marcel was de redacteur van het International Design Yearbook 2005.
Marcel fue el editor del Anuario Internacional del Diseño de 2005.

Sir Geoffrey Owen was de redacteur van de Financial Times van 1981 tot 1990.
Sir Geoffrey Owen fue el editor del Financial Times desde 1981 a 1990.

Sir Geoffrey Owen was de redacteur van de Financial Times van 1981 tot 1990.
El señor Geoffrey Owen era el redactor del "Financial times" a partir de 1981 hasta 1990.

Bij zijn terugkeer naar Figaro hij werd benoemd tot directeur van het literaire supplement 1986-1988 en vanaf dat jaar tot 2003 was de literair redacteur van de krant.
A su regreso a Le Figaro fue nombrado director del suplemento literario(1986-1988) y a partir de ese año y hasta 2003 fue el director literario del periódico.

het spijt me, Ashley was de mode redacteur.
Ashley era la editora de moda.

Morison redigeerde de History of the Times van 1935 tot 1952 en was de redacteur voor de Times Literary Supplement van 1945 tot 1948.
Morison editó la historia de los tiempos 1935 a 1952, y fue editor de The Times Literary Supplement entre 1945 y 1948.

In het begin was de redacteur van de Batman comic,
Al principio fue el editor de las series de Batman,

Gezegend zijn de redacteuren van wetenschappelijke tijdschriften die wisten
Benditos sean los editores de las revistas científicas que saben

Wie is de redacteur?
¿Quién es el editor?

Dat is de redacteur?
Ese es el editor?

Hij is de redacteur van WakingTimes.
Es el editor de WakingTimes.