IS EERLIJK - vertaling in Spaans

• es justo
• es honesto
• es sincero
• está bien
• es sinceramente
• es franco
• es equitativo
• es honestamente
• es honesta
• es justa
• sea justo
• es sincera
• ser sincero

Voorbeelden van het gebruik van Is eerlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verwondering is eerlijk en onschuldig.
La maravilla es honesta y totalmente inocente.

Proctor's reputatie in de stad is eerlijk.
La reputación de Proctor en la ciudad es justa.

De drone bevindt zich in een goed vormende winkel, is eerlijk en behulpzaam.
El dron está en una buena forma. La tienda es honesta y útil.

Niets hiervan is eerlijk.
¡Nada de esta puta mierda es justa!

De stad is eerlijk.
La ciudad es honesta.

Co ouderschap is eerlijk.
La custodia compartida es justa.

Rechter Keller is eerlijk.
La Juez Keller es justa.

Je moeder is eerlijk.
Tu madre es honesta y yo la respeto.

De vloer is prima, maar netheid is eerlijk.
El piso está bien aunque la limpieza es justa.

Je antwoord is eerlijk.
Tu respuesta es honesta.

Het leven daar is eerlijk.
Ahí, la vida es justa.

Het leven is eerlijk.
La vida es justa.

Een leider is eerlijk.
Un líder es HONESTO.

Niemand is eerlijk tegen haar, op mij na.
No creo que nadie sea sincero con ella, aparte de mí.

Niet iedereen is eerlijk.
Algunas personas no son honestas.

Dit is eerlijk verdiend, zodat je met me meegaat.
Este dinero está limpio, para que vengas conmigo.

Dat is eerlijk.
Lo que sea.

Is eerlijk en rechtvaardig en populair in sociale kringen.
Honestos y justos, son populares en los círculos sociales.

Alles is eerlijk tot dusver en vierkant geweest..
Todo ha sido justo hasta ahora.

Dat is eerlijk.
Eso es sinceridad.