IS ONS PLAN - vertaling in Spaans

• es nuestro plan
• es nuestra jugada

Voorbeelden van het gebruik van Is ons plan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

A GreenNewDeal is ons plan voor een wereld en een toekomst die de moeite waard zijn om voor te vechten.
A GreenNewDeal Es nuestro plan para un mundo y un futuro por los que vale la pena luchar.

Dat is ons plan, Agent Lee, de complimenten van Nina Sharp
Ese es nuestro plan, Agente Lee. Obsequio de Nina Sharp

Luister, jongens, enkel dat ik het weet, wat is ons plan B?
Ecuchar, chicos, sólo por saber,¿cuál es nuestro Plan B?

Als wij hem ervan kunnen overtuigen dat de Britten hem niet kunnen beschermen, dan is ons plan de enige optie.
Si podemos convencerlo de que los británicos no pueden protegerlo, nuestro plan será su única opción.

Nu we onze ranking als een van de top SEO-bedrijven in Londen hebben gestabiliseerd, is ons plan om Clutch in te zetten om ons te onderscheiden
Habiendo consolidado nuestro ranking como una de las principales firmas de SEO en Londres, nuestro plan es aprovechar Clutch para distinguirnos

Nu is ons plan om van Molly's II een mobiel bedrijf te maken… die aan iedereen kan leveren.
Ahora nuestro plan… es convertir al Molly's II en un negocio… móvil que llegue a cualquier parte…

Terug naar het plan… wat was ons plan?
De vuelta al plan… ¿cuál es nuestro plan?

Dat was ons plan.
Ese era nuestro plan.

Dat was ons plan.
Voz romper Ese era nuestro plan en conjunto.

Dat was ons plan en zo is het gekomen'.
Ese era nuestro plan, y lo hicimos”.

Dit was ons plan al die tijd.
Este era su plan todo el tiempo.

Dat was ons plan, weet je nog?
Ese era nuestro plan,¿recuerdas?

Dit was ons plan.
Este era nuestro plan.

Nee, dat was ons plan.
No, era nuestro plan.

maar Buffy was ons plan.
pero Buffy era nuestro plan.

Het spijt me, maar dit was ons plan.
Lo siento. Ese era nuestro plan.

Daar hoopte je op. Dat was ons plan.
Eso es lo que deseabas, lo que hemos planeado.

Dit zijn onze plannen.
Estos son nuestros planes.

Dat was ons plan, maar toen we aankwamen hebben we besloten om meer tijd te besteden aan wandelen
Ese era nuestro plan, pero cuando llegamos nos decidimos pasar más tiempo caminando

Zoals ik zei, de prioriteit ligt altijd op het gebruikmaken van het meeste vermogen tijdens iedere race en dit was ons plan.
Como dije, la prioridad siempre fue tener lo máximo de potencia en cada carrera y ese ha sido nuestro plan.