JE BETAALDE - vertaling in Spaans

• pagaste
• pagos
• pagó
• pagabas
• pagadas
• pago
• pagas

Voorbeelden van het gebruik van Je betaalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je betaalde maar voor één persoon.
Sólo pagaron por una persona.

Je betaalde de helft.
Pagaron la mitad.

Jee, Assef, als je ons betaalde, dan waren we dus je bedienden!
Assef, si nos pagaras,¡nos convertirías en tus sirvientes!

Je betaalde geen belastingen.
No pagaron los impuestos.

Ik wou dat je mij betaalde wat je aan stookkosten kwijt bent.
Me gustaría que me pagaras lo que gasté en la calefacción.

Wat dacht je dat je betaalde?
¿Qué pensaba pagar con esto?

Je zag de prijs die je betaalde.
Han visto el precio que pagaron.

Ik bleef niet eens in dit krot als je ons betaalde.
No me quedaría aquí ni aunque nos pagaras.

We brengen je al jaren scalpen. Je betaalde ons goed.
Le hemos vendido cabelleras indias durante años y nos pagaba bien.

En wat gebeurde er als je niet betaalde?
¿Y qué pasaba si no pagaban?

De ex-veroordeelde die je betaalde om me te daten.
El ex-convicto que pagaste para que salga conmigo.

Je betaalde 9% rente.
Estabas pagan el 9% de interés.

Je betaalde een som voor die jongen.
Usted pagó un precio por ese chico.

Degene die je betaalde kan betrokken zijn bij de dood van Stevie.
La persona que te pagó puede estar involucrada en la muerte de Stevie.

Die je volledig betaalde, onze overwinning op de heuvel.
Que ha pagado totalmente, nuestra victoria en la colina.

Je betaalde voor de moord en wilde Marcus
Les pagó para matar a Kira

Je betaalde Kat om hem naar die parkeerplaats te lokken.
Le pagaste a Kat para llevarlo al estacionamiento.

Dus je betaalde Cassandra om tegen jouw man te liegen?
¿Así que le pagó a Cassandra para mentirle a su marido?

Je betaalde Osip toen hij in de buurt was.
Le pagaste a Osip de vuelta cuando él estaba para que le pudieran pagar..

Dus je betaalde Alejandro… om jonge meisjes over de grens te brengen.
Entonces le paga a Alejandro para que le traiga jovencitas de México.