PAGARON - vertaling in Nederlands

• betaalden
• betaald
• betaalde
• betalen

Voorbeelden van het gebruik van Pagaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La pagaron para que hablara conmigo.
Ze was betaald om met me te praten.

Le pagaron por las dos películas grabadas
Hij werd betaald voor de twee films van de week

¿Cómo pagaron?
Hoe betaalden ze?

Pagaron la mitad.
Je betaalde de helft.

Me pagaron $25 la hora.-
Ik kreeg 25 dollar per uur,

O le pagaron para que viera lo que vio.
Of hij was betaald om te zien wat hij zag.

¿Es eso más de lo que te pagaron por la gorra?
Is dat meer dan je werd betaald voor de hoed?

Y si ya ellos pagaron, por qué Barrios los mantenía retenidos?
Als ze al betaald hebben, waarom hield Barriios ze dan nog vast?

¿Cuánto os pagaron?-¿Cómo?
Hoeveel hebben ze je betaald om te zwijgen?

Solo nos pagaron por una recogida.
We werden betaald voor een ramkraak.

Finalmente pagaron a Tom por ese gran trabajo del que te había contado.
Tom werd eindelijk betaald voor dat grote werk waarover ik je vertelde.

¿Cómo pagaron esto?
Hoe heb je hiervoor betaald?

Pagaron depósitos en apartamentos.
Ze hebben waarborgsommen betaald.

¿Pagaron en efectivo o con tarjeta?
Betaalden ze met contant geld of creditcard?

Pagaron$ 1.5 millones en un tragaperras progresivo a un afortunado ganador.
Zij betaalden €1.5 Miljoen aan één gelukkige winnaar in een progressief slot spel.

Pagaron un pequeño impuesto por esto
Zij betaalden hiervoor een kleine belasting

Ya nos pagaron suficiente.
We zijn genoeg betaald.

Pagaron a trabajadores en el grano;
Arbeiders werden betaald in graan;

Pagaron 21 con tarjetas. Todas por los entrenadores.
Daarvan zijn betaald met creditcard… door atletiektrainers en -clubs.

Así que pagaron.
Ze hebben dus betaald.