JE BRAK - vertaling in Spaans

• rompiste
• entraste
• quebraste
• te metiste
• irrumpiste
• quebrantaste
• rompió
• rompes
• romper

Voorbeelden van het gebruik van Je brak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je brak het, je bent de eigenaar?
¿Si lo rompes es tuyo?

Je brak de gouden regel- nooit betrokken raken bij een getuige.
Rompió la regla de oro; nunca se tenga relaciones con un testigo.

Je brak de eerste regel van de kloonclub?
Acabas de romper la primera regla del club de las clones.¿Qué?

Je brak Jake zijn voorruit.
Rompió el parabrisas de Jake.

Mijn god, je brak bijna het parcoursrecord.
Dios mío, casi rompes el record de la carrera.

Je brak net mijn dochters kunstwerkje!
¡Acabas de romper una figura de mi hija!

Je brak de regels en je moet nu de prijs betalen.
Rompes las reglas y tienes que pagar el precio.

Je brak mijn spektakels, Sharpe.
Rompió mis gafas, Sharpe.

Je brak net je gelofte van stilte.
Acabas de romper tu voto de silencio.

Toen je je hand brak.
Cuando te rompió la mano.

Je brak onze belofte!
¡Ud. rompió nuestra promesa!

Ja, ik ben oké, maar je brak een stenen muur.
Sí, estoy bien, pero acabas de romper una pared de piedra.

Maar je brak mijn spiegel!
¡Pero rompió mi vidrio!

Je brak met hem vanuit de ruimte?
¿Rompió con él desde el espacio?

Bekijk het scheenbeen dat je brak.
Mire la tibia derecha que rompió.

Ontbijten voor wanneer je brak AF bent.
Desayunos para cuando estas roto AF.

Je brak vlak na zijn dood zijn kantoor in met zijn keycard.
Entró en su oficina justo después que muriera, usando su tarjeta.

Je brak al vaders regels en werd nooit gestraft!
¡Vi cómo rompías todas las reglas de nuestro padre sin castigo!

Je brak de poort open, liet de ondoden los naar de drie Koninkrijken.
Rompieron la puerta, desatando a mis muertos vivientes en los Tres Reinos.

Je brak in in mijn huis.
Entro a mi casa por la fuerza.