JULLIE WONEN - vertaling in Spaans

• vivir
• viven
• residen
• vivís
• vives

Voorbeelden van het gebruik van Jullie wonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We weten waar jullie wonen.
Sabemos dónde vives.

Bedankt dat ik bij jullie mag wonen.
Gracias por dejarme vivir con Uds..

Ik weet waar jullie wonen.
Sé dónde viven.

Jullie wonen dus samen
O sea que vivís juntos, como un marido

Hij weet waar jullie wonen.
Él sabe donde vives.

Als jullie 't zo leuk vinden, mogen jullie er wonen.
¡Bien! Si les gusta tanto deben vivir aquí.

God weet waar jullie wonen.
Dios sabrá dónde vivís.

jullie zijn alletwee vrijgezel, jullie wonen alleen.
son los dos solteros, vives solo.

Laat je ze bij jullie wonen?
¿Las dejarán vivir con Uds.?

De andere is op het oppervlak waar jullie wonen.
El otro está en la superficie en la que vivís.

Het kan me niks schelen hoe jullie wonen.
La manera como vives, me importa un carajo.

Komt Billy bij jullie wonen?
¿Billy va a vivir contigo?

Jij en je broer jullie wonen hier?
¿Tú y tu hermano vivís aquí?

Waar gaan jullie wonen?
¿Dónde vais a vivir?

Jullie krijgen een baby, jullie wonen samen.
Vais a tener un bebé, vivís juntos.

Waar gaan jullie wonen?
¿Dónde van a vivir?

Dus jullie wonen nergens?
no vivís en ningún sitio?

waar gaan jullie wonen?
dónde vais a vivir?

drinken en waar jullie wonen.
bebéis y dónde vivís.

Hoelang blijven jullie hier wonen?
¿Por cuánto tiempo vivirán aquí?