Voorbeelden van het gebruik van Kan openen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Google kan openen in zijn opslagplaats van gegevens
Google puede acceder en su almacén de datosMaar ik blijf de hele tijd thuis ik de deur kan openen, en ik denk dat je niet de sleutels van het huis nodig hebben.
Sin embargo me quedo todo el tiempo en casa me puedo abrir la puerta, y yo creo que no es necesario llaves de la casa.De items die de cache hebben gecompileerd, worden verzameld zodat Android deze gemakkelijk kan openen wanneer ze nodig zijn.
Los elementos que componen el caché se recopilan para que Android pueda acceder fácilmente a ellos cuando sea necesario.Methoden om geld te besparen zijn banken waar klanten een stroom kan openen, spaar- of vaste depositorekening.
Los métodos de ahorro de dinero incluyen bancos, donde los clientes pueden abrir una corriente, ahorros o de depósito a plazo fijo.traditionele SMS/ MMS-berichten gebruikt, zet u in wezen uw berichten in een mailbox die iedereen kan openen.
los mensajes tradicionales de SMS/MMS, básicamente está poniendo sus mensajes en un buzón al que cualquiera puede acceder.ik de deur zonder angst kan openen.”.
sé que puedo abrir la puerta sin miedo.”.beveiligd door versleutelingssystemen die voorkomen dat iemand ze kan openen en bekijken.
protegidas por sistemas de encriptación que impiden que cualquiera pueda acceder a ellas y verlas.het allemaal gebaseerd is op software en de casinowebsite simpelweg een nieuwe virtuele tafel kan openen.
todo se basa en software, los sitios web de casinos pueden abrir una nueva mesa virtual.waar de boten van de grotere lengte niet kan openen.
waarbij wordt bepaald hoe vaak een gebruiker iets kan openen, delen of kopiëren.
de la propiedad intelectual, controlando cuántas veces un usuario puede acceder, compartir o copiar algo.Mijn Zoon heeft vele mirakels beloofd, zodat Hij jullie ogen kan openen voor de profetieen die Hij de wereld gaf,
Mi Hijo ha prometido muchos milagros, para que El pueda abrir sus ojos a las profecías que El dio al mundo,Hi guys, Ik heb een aantal RAR bestanden op mijn computer dat ik niet meer kan openen.
Hola chicos, tengo algunos archivos RAR en mi computadora que no puedo abrir más.Er zijn verschillende programma's die dit type bestand kan openen, en verschillende besturingssystemen zijn programma's die een 1e bestand kan openen geïnstalleerd.
Hay varios programas que pueden abrir este tipo de archivo y diferentes sistemas operativos han instalado programas que pueden abrir un archivo 1ER.In het geval u een vertrouwelijke e-mails in de back-up kunt u een sterk wachtwoord in te stellen, zodat niemand anders ze kan openen.
En caso de tener alguna mails confidenciales en la copia de seguridad de copia er mag wel een monitor zijn die een web browser kan openen.
de trabajo instaladas allí, pero inclusief Siber Systems, uw Passcards of andere RoboForm gegevens kan openen zonder uw hoofdwachtwoord te weten.
siquiera Siber Systems, puede acceder a sus Contraseñas u otros datos de RoboForm sin conocer su Contraseña Maestra.Als mijn bankrekening door de bank wordt gesloten, betekent dit dat ik een ander account niet kan openen?
Si el banco cierra mi cuenta bancaria,¿significa que no puedo abrir otra cuenta?iPhone de WLMP-bestanden niet kan openen.
iPhone no pueden abrir los archivos WLMP.Vervolgens kunt u dit wachtwoord naar uw ondertekenaar verzenden, zodat deze het document kan openen en ondertekenen.
Después gewaardeerd de eenvoud van Fidelity's myPlan Snapshot, die iedereen kan openen.
apreciado la sencillez de Fidelity MyPlan instantánea, que cualquiera puede acceder.
