Voorbeelden van het gebruik van Klinkt bekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik denk dat ik het verkeerde nummer gedraaid heb, maar je klinkt bekend.
Creo que he marcado un número equivocado, pero me suenas familiar.Dat liedje klinkt bekend.
Esta canción me suena conocida.Die griet, klinkt bekend!
Esa voz me parece conocida.Dat klinkt bekend.
Eso me suena familiar.Dit klinkt bekend.
Esto me suena familiar.Dat klinkt bekend.
Oh, ahora me suena familiar.Klinkt bekend.
¿Te suena conocido?Cheerchik15. Klinkt bekend?
Cheerchik 15,¿te suena familiar?Dat klinkt bekend.
Eso suena conocido.Klinkt bekend?
¿Les suena familiar?Dat klinkt bekend, Jim.
Hay un cántico familiar, Jim.Dat klinkt bekend.
Ahora eso me suena familiar.Het klinkt bekend, maar daar gaat het niet om.
Quiero decir que me suena familiar, pero ese no es el punto.Klinkt bekend?
¿Te suena familiar?(Klinkt bekend, niet?).
(suena conocido¿no?).Je stem klinkt bekend. Kennen wij elkaar?
Su voz me suena familiar.¿Lo conozco?Klinkt bekend?
¿Te parece conocida?Klinkt bekend?
¿Le suena familiar?Klinkt bekend?
¿Le suena conocido?Dat klinkt bekend.
Me resulta conocido.
