MARX IS - vertaling in Spaans

• marx es
• marx está
• marx ha

Voorbeelden van het gebruik van Marx is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De hele theorie van Marx is een toepassing van de ontwikkelingsleer- in haar meest consequente, volkomen, doordachte en aan inhoud rijke
Toda la teoría de Marx es la aplicación de la teoría del de- sarrollo- en su forma más consecuente,

De hele theorie van Marx is een toepassing van de ontwikkelingsleer- in haar meest consequente, volkomen, doordachte en aan inhoud rijke
Toda la teoría de Marx es la aplicación de la teoría del desarrollo- en su forma más consecuente,

politiek dirigent; Marx is veel meer dan alleen de vader van het communisme(althans,
dirigente político, Marx es mucho más

De ‘utopist' Marx is zo ‘onpraktisch' te ijveren voor de afscheiding van Ierland,
El“utopista” Marx es tan“poco práctico” que es partidario de la separación de Irlanda,

Marx is de ontdekker van de fundamentele wet volgens welke de menselijke geschiedenis beweegt
Marx es aquel que descubrió la ley fundamental y constitutiva que determina

De ‘utopist' Marx is zo ‘onpraktisch' te ijveren voor de afscheiding van Ierland,
El«utopista» Marx era tan«poco práctico» que estaba en pro de la separación de Irlanda,

Het basisargument van Marx is dat religie een sociale functie had die veel op opium leek, voor zover het
El argumento básico de Marx es que la religión tenía una función social muy similar al opio,

Marx was een genie, wij anderen hoogstens talenten.
Marx era un genio; nosotros, los demás, a lo sumo, hombres de talento.

Marx was een dialecticus.
Marx era dialéctico.

Karl Marx was een van de meest invloedrijke denkers de afgelopen tijd.
Karl Marx ha sido uno de los pensadores más influyentes en la historia.

Marx was vrienden met de historicus Bruno Bauer tijdens zijn universiteitsdagen.
Marx era amigo del historiador Bruno Bauer durante su época universitaria.

Marx was een genie, wij anderen hoogstens talenten.
Marx era un genio; los restantes en el mejor de los casos éramos talentosos.

Marx was een genie, wij anderen hoogstens talenten.
Marx era un genio, y los demás como muchos talentos.

Marx was een geleerde in de meest ernstige betekenis van de term.
Marx fue un científico social, en el sentido más profundo del término.

De ideeën van Karl Marx zijn actueler dan ooit.
El pensamiento y las ideas de Karl Marx están más vivas que nunca.

Karl Marx was een idealist.
Carlos Marx fue un idealista.

Marx was een atheïst voordat hij een socialist werd.
Marx fue un ateo antes de convertirse en socialista.

Marx was de eerste om de oorsprong van meerwaarde te begrijpen.
Marx fue el primero en entender la fuente de la plusvalía.

Karl Marx was een Duitse filosoof en econoom die de ontwikkelde marxistische communisme filosofie.
Karl Marx fue un filósofo y economista alemán que desarrolló el comunismo marxista filosofía.

Zij en Marx waren de enigen die fysiek contact met de mummie hadden.
Ella y Marx fueron los únicos que tuvieron contacto físico con la momia.