NOG IN LEVEN - vertaling in Spaans

todavía vivo
nog in leven
nog levend
ik woon nog steeds
ik nog steeds woon
sigue vivo
blijven leven
nog in leven
sigue con vida
blijven leven
nog leven
aún viva
está vivo
in leven zijn
om te leven
nog leven
levend zijn
levendig zijn
sigue viva
blijven leven
nog in leven
siguen vivos
blijven leven
nog in leven
seguía vivo
blijven leven
nog in leven
todavía viva
nog in leven
nog levend
ik woon nog steeds
ik nog steeds woon
siguen con vida
blijven leven
nog leven
seguía con vida
blijven leven
nog leven
aún vivos
todavía vivos
nog in leven
nog levend
ik woon nog steeds
ik nog steeds woon
siga con vida
blijven leven
nog leven
están vivos
in leven zijn
om te leven
nog leven
levend zijn
levendig zijn
vivo aún
estaba vivo
in leven zijn
om te leven
nog leven
levend zijn
levendig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Nog in leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
zijn dan nog in leven.
la mayoría de los gusanos mutantes siguen vivos.
Hij is zwaargewond maar nog in leven.
Parece que está malherido, pero está vivo.
Was Mike toen nog in leven?
Ah, sí.¿Mike seguía vivo?
Hoe kunnen ze nu allemaal dood zijn en ik nog in leven?
¿Cómo--cómo pueden estar muertos y yo todavía viva?
Dankzij hem is hun dochtertje nog in leven.
Gracias a ella su hija sigue viva.
Dan is Steve nog in leven.
Entonces Steve está vivo.
Zijn ze nog in leven?
Xiaoyu was opgelucht om te horen dat Heihachi nog in leven was.
Xiaoyu se puso muy contenta al oír que Heihachi seguía vivo.
Wat Megan zou willen, is nog in leven zijn.
Megan hubiera querido estar todavía viva.
In plaats daarvan hoor ik dat de Koningin nog in leven is.
En lugar de ello me entero de que la reina sigue viva.
En ze was nog in leven?
¿Y ella seguía con vida?
Nu als uw kinderen nog in leven zijn, we zullen ze vinden.
Ahora, si sus hijos siguen con vida, los encontraremos.
Toen ik uit die club vertrok was Beau nog in leven.
Y cuando me fui del club, Beau seguía vivo.
dus ze is nog in leven, denk ik.
por lo que creo que sigue viva.
was ze nog in leven.
estaba todavía viva.
Die twee waren nog in leven toen ik de pier verliet.
Esos dos estaban aún vivos cuando me fui del muelle.
Zijn we nog in leven?
Seguía con vida.
Hij is één van de twee Beatles die nog in leven is.
Es uno de los dos Beatles que siguen con vida.
Xiaoyu was opgelucht om te horen dat Heihachi nog in leven was.
Xiaoyu se sintió aliviada cuando se enteró de que Heihachi Mishima seguía vivo.
Loop daarom in een stad van gisteren die nog in leven is.
Caminen, por tanto, en una ciudad de ayer que sigue viva.
Uitslagen: 743, Tijd: 0.1057

Nog in leven in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans