ONEINDIG - vertaling in Spaans

• infinito
• infinitamente
• indefinidamente
• interminable
• eterno
• inmensamente
• infinidad
• ilimitado
• indefinido
• ilimitada
• eterna
• infinita
• infinitas
• infinitos
• interminables
• ilimitadas
• ilimitados
• indefinida

Voorbeelden van het gebruik van Oneindig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als je kunt programmeren zijn de mogelijkheden oneindig.
Las posibilidades son ilimitadas si sabes programar.

Stijlen en kleurencombinaties kunnen worden opgesomd tot oneindig.
Se puede enumerar los estilos y las combinaciones de color hasta la infinidad.

De inrichtingsmogelijkheden in de badkamer zijn oneindig.
Las posibilidades para equipar el baño son interminables.

Onverwoestbaar en oneindig.
Indestructible y eterno.

Aantal pogingen(0= oneindig).
Número de reintentos(0 = ilimitado).

de opties voor vrijwilligerswerk zijn oneindig.
Las oportunidades del voluntariado son ilimitadas.

Dit gratis abonnement kan oneindig vaak vernieuwd worden.
Este plan gratuito puede ser renovado infinidad de veces.

Oneindig reizen, staat dat ook op je trampstamp?
¿Viajes ilimitados?¿Es lo que pone en tu tatuaje de fulana?

het is niet oneindig.
no es eterno.

De mogelijkheden op het gebied van naam ringen zijn oneindig.
Las posibilidades de decoraciones para anillos con nombre son ilimitadas.

mogelijke scenario's praktisch oneindig.
los posibles escenarios sean prácticamente ilimitados.

De mogelijkheden om ons huis vorm te geven zoals wij dat willen zijn oneindig.
Tenemos oportunidades ilimitadas de decorar nuestra casa como queramos.

Van mij, oneindig reizen.
De mi parte. Viajes ilimitados.

mijn keuzes leken oneindig.
mis oportunidades parecen ilimitadas.

De mogelijkheden zijn bijna oneindig.
Las posibilidades son casi ilimitadas.

Plan PLi 4x/0,10 oneindig gecorrigeerd IOS objectief.
Objetivo corregido a infinito(IOS) Plan PLi 4x/0.10.

Kant van het lichaam oneindig tattoo idee met bericht voor meisjes.
Lado del cuerpo, la idea del tatuaje del infinito con mensaje para niñas.

Zie je eigen reflectie oneindig vermenigvuldigd in de speciale Infinity Room.
Mira tu propio reflejo multiplicado hasta el infinito en la especial sala del infinito..

Oneindig gecorrigeerd plan PL 2x/0,06 IOS objectief.
Objetivo corregido a infinito(IOS) plano acromático 2x/0.06.

Oneindig gecorrigeerd semi plan SMP 4x/0,10 IOS objectief.
Objetivo corregido a infinito(IOS) semi-plano acromático 4x/0.10.