ONTVLUCHT - vertaling in Spaans

huido
vluchten
weglopen
wegrennen
ontsnappen
weg
weg te rennen
de vlucht
ontlopen
ontkomen
gaan
escapa
ontsnappen
ontkomen
weg
vluchten
weglopen
ontsnapping
wegkomen
ontlopen
escape
wegrennen
abandonado
verlaten
opgeven
achterlaten
stoppen
loslaten
steek laten
vertrekken
weg
achter te laten
te staken
escape
ontsnapping
ontsnappen
uitlaat
vlucht
lek
uitweg
echappement
uitlaatsysteem
ontkomen
lekken
huye
vluchten
weglopen
wegrennen
ontsnappen
weg
weg te rennen
de vlucht
ontlopen
ontkomen
gaan
escapado
ontsnappen
ontkomen
weg
vluchten
weglopen
ontsnapping
wegkomen
ontlopen
escape
wegrennen
huyeron
vluchten
weglopen
wegrennen
ontsnappen
weg
weg te rennen
de vlucht
ontlopen
ontkomen
gaan
huir
vluchten
weglopen
wegrennen
ontsnappen
weg
weg te rennen
de vlucht
ontlopen
ontkomen
gaan
escapan
ontsnappen
ontkomen
weg
vluchten
weglopen
ontsnapping
wegkomen
ontlopen
escape
wegrennen
escapando
ontsnappen
ontkomen
weg
vluchten
weglopen
ontsnapping
wegkomen
ontlopen
escape
wegrennen
abandona
verlaten
opgeven
achterlaten
stoppen
loslaten
steek laten
vertrekken
weg
achter te laten
te staken

Voorbeelden van het gebruik van Ontvlucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elia Suleiman ontvlucht Palestina op zoek naar een nieuwe thuis.
Elía Suleiman escapó de Palestina para encontrar un nuevo hogar.
Ontvlucht nu de steden.
Ahora huyen de las ciudades.
De Franse Revolutie ontvlucht en de dochter aan 'n samenzweerder geven!
¡Huimos de Ia revolución francesa, para casar a nuestra hija con un conspirador!
Mijn ras dat uw rotplaneet ontvlucht.
Veo a mi raza huyendo de su detestable planeta.
Trek weg uit Babel, ontvlucht de Chaldeeën!
Salgan de Babilonia, huyan de los caldeos!
President Hadi is per boot het land ontvlucht.
Presidente Hadi es en barco huyó del país.
Premier Jatsenjoek ontvlucht.
Ucrania Yatseniuk huyó del país.
En kijk daar, daar is een verdachte die de locatie ontvlucht.
Y, oh sorpresa, hay un sospechoso huyendo del lugar.
je de plaats van 't ongeluk ontvlucht.
Arturo, si huyes del lugar.
Profeet van de planeet Clarion zegt tegen stad: ontvlucht de vloed.
Profecía del planeta Clarion llamando a la ciudad: huyan de la inundación.
Bijna half miljoen burgers Mosul ontvlucht.
Medio millón de civiles huyen de Mosul.
De meeste gezinnen zijn het geweld en de armoede in Centraal-Amerika ontvlucht.
Numerosas familias huyen de la pobreza y la violencia en Centroamérica.
Wie nog kan, ontvlucht de stad.
Los que pueden, huyen de la ciudad.
Leterme ontvlucht politiek”, koptDe Morgen op de voorpagina.
Leterme deja la política”, titulaen portada De Morgen.
Elia Suleiman ontvlucht Palestina op zoek naar een nieuwe thuis.
El cineasta Elia Suleiman deja Palestina en busca de un nuevo hogar.
De bevolking ontvlucht al Rome.
La población ya está huyendo de Roma.
Ontvlucht ze zo snel je kan.
AIéjate de ellas tan pronto como puedas.
Straks ontvlucht Lucinda het land met 500 miljoen.
Si no paramos a Lucinda, saldrá del país con 500 millones de dólares en superbilletes.
Een man ontvlucht het land met iets.
Un hombre saldrá del país con eso.
Als ze de hoofdstad ontvlucht is, lijkt Winterfel de logische bestemming.
Si se ha escapado de la capital, Invernalia sería el destino lógico.
Uitslagen: 394, Tijd: 0.0703

Ontvlucht in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans