OOK ALTIJD - vertaling in Spaans

• también siempre
• además siempre
• también solía
• siempre es
• en cualquier momento
• mismo siempre
• siempre así

Voorbeelden van het gebruik van Ook altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je dient de ook altijd bij je te dragen, dat is verplicht.
Deberás llevarlos siempre contigo, ya que es obligatorio.

Dit soort feestelijkheden hebben ook altijd een educatief doel.
Estos juegos, por supuesto, siempre deben tener algún tipo de propósito educativo.

We pakken je toch." Gebeurt ook altijd, toch?
¡Te atraparemos!". Y siempre lo hacemos,¿no?

Je voelt je niet alleen beter, je wint ook altijd.
No sólo te sentirás mejor, sino que siempre ganarás.

Mijn ouders dronken ook altijd wijn.
Mi padre siempre ha bebido vino.

Jij werkt ook altijd.
Porque siempre estás trabajando.

Dat deed m'n mama ook altijd.
Mi mamá solía hacerlo.

Die lijnen zijn ook altijd weergegeven als de standaardtaal wordt bekeken, zelfs
Esas líneas son también siempre aparece cuando el idioma por defecto es que se está viendo,

Je kunt ook altijd de caravan kopen die je leuk vindt in Moskou en Rusland.
Además, siempre puedes comprar la caravana que te guste en Moscú y Rusia.

Ze waren ook altijd contact houden met goederen suggesties
También siempre se mantienen en contacto con las sugerencias

Er komt ook altijd een persoonlijke, diepgewortelde vastberadenheid bij kijken om priesterschapsleiders te steunen
Además, siempre implica un compromiso personal y profundo de sostener a los líderes del sacerdocio

Ik was ook altijd sceptisch, maar ik heb bewijs gezien… overtuigend bewijs.
También solía ser un escéptico… pero he visto pruebas…- He visto pruebas convincentes.

verscheidenheid van texturen versieren ook altijd de voorpagina.
variedad de texturas también siempre adornan la portada.

Voor jou ook altijd, maar we beginnen met de bouw, dus het is volle bak?
Sé que siempre es eso para ti, pero… comenzamos la construcción en una semana, por lo que estoy agotado,¿sabes?

Wees ook altijd attent en vraag uzelf af
Además, siempre esté atento

Lennart deed dat ook altijd zo, en hij zei wat hij dacht dat ik wilde horen.
Lennart también solía decir cosas que él pensaba que yo quería oír.

Het is ook altijd beter niet te booten vanop de schijf waar je verwijderde bestanden opstaan.
Además, siempre es mejor no arrancar desde la unidad en la que residen los archivos eliminados.

U kunt ook altijd aan ons doorgeven dat u niet thuis
En cualquier momento nos puede informar

Bay had er ook altijd last van, vooral als zij haar huiswerk niet had gemaakt.
A Bay le pasaba lo mismo siempre, sobre todo cuando no hacía sus deberes.

Je kunt ook altijd je investering stopzetten,
Además, siempre puede detener su inversión,