OVER DE PROGRAMMA'S - vertaling in Spaans

• sobre los programas

Voorbeelden van het gebruik van Over de programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ondersteunde e-mailprogramma's en functies Informatie over de programma's die u kunt gebruiken om toegang te verkrijgen tot uw e-mailaccount. ©2017 Microsoft Corporation.
Características y programas de correo electrónico admitidos Obtenga información acerca de los programas que puede utilizar para tener acceso a la cuenta de correo electrónico.©2017 Microsoft Corporation.

Je verdient het om zeggenschap te hebben over de programma's die je gebruikt, en des te meer
Usted merece tener el control de los programas que utiliza, especialmente

Klik voor meer informatie over de programma's die MBSA op dit moment kan detecteren, op het volgende
Para obtener información adicional acerca de los programas que no detecta MBSA actualmente,

Klik voor meer informatie over de programma's die tot nu toe niet door MBSA worden gedetecteerd,
Para obtener información adicional acerca de los programas que no detecta MBSA actualmente,

De verdeling van de steun over de programma's en de Lid-Staten geschiedt overeenkomstig tabel 2.
La repartición de las ayudas por programa y por Estado miembro se ha hecho según se presenta en el cuadro 2.

Voor meer informatie over de programma's kunt u terecht op onze website, of ons e-mailen via.
Para obtener más información sobre cualquier programa, visite nuestra página web o envíenos un correo electrónico a.

Bekijk video's over de innovatieve programma's van Ecolab die klanten helpen problemen op het gebied van oppervlakkenhygiëne op te lossen.
Mire videos que muestran los programas innovadores de Ecolab que ayudan a los clientes a solucionar problemas relacionados con la higiene ambiental.

Voor meer informatie over de programma's, zie http: //agency. osha. eu.int/sme/.
Para más información sobre dichos programas, consúltese en: http: //agency. osha.eu.

Dit recht hebben wij ons voorbehouden voor het geval dat wij hier over de individuele programma's moeten praten, aangezien wij namelijk dan pas invloed kunnen uitoefenen.
Nos hemos reservado este derecho para el caso que tengamos que discutir aquí los programas específicos, pues justamente sólo entonces podremos tener influjo.

alle contacten met het personeel onderwijs over de programma's zijn in het Engels.
todos los contactos con el personal docente en los programas están en Inglés.

mensen het hebben over software of over de programma's of stuurprogramma's zelf.
la gente está hablando de software o acerca de los programas o controladores mismos.

Maatregelen in de vorm van beleidsacties op regionaal niveau, informatieverstrekking over de internationale programma's voor de Middellandse Zee.
Respuestas en términos de adopción ele medidas a nivel regional, con información relativa a los programas internacionales que se han puesto en marcha para el mar Mediterrànee.

U kunt meer leren over Doctorates in de juridische wetenschappen door meer te lezen over de onderstaande programma's.
Puede obtener más información sobre los Doctorados en Ciencias Jurídicas leyendo más sobre los programas que se enumeran a continuación.

Het kan natuurlijk ook niet zo zijn dat wij pas na de uitbreiding met de nieuwe lidstaten gaan onderhandelen over de programma's voor structurele bijstand of landbouwsteun.
Por supuesto, no tiene sentido empezar a negociar programas de ayuda agrícola o asistencia estructural con los nuevos miembros cuando ya se hayan adherido.

Verschillen in de omvang van de ESF-steun in de lidstaten speelden een zeer belangrijke rol zowel bij de onderhandelingen over de programma's als de inhoud hiervan.
Las diferencias de financiación del FSE en los Estados miembros desempeñó un papel fundamental en las negociaciones y en el contenido de los programas.

zou u niet hoeft te maken over de extra programma's.
no necesitas preocuparte por los programas adicionales.

Kan ik iemand spreken over jullie wervings- en selectieprocedure en over de programma's die jullie aanbieden?
¿Puedo hablar con alguien acerca del proceso de contratación y los programas disponibles?

die de besluiten neemt over de programma's, over uitstel van betaling.
que toma decisiones sobre programas y suspensiones de pagos.

Wilt jij jouw parochianen altijd op de hoogte houden van het laatste nieuws over de programma's of evenementen van de kerk?
¿Quieres mantener siempre informados y actualizados a tus feligreses con las últimas noticias acerca de los programas o eventos de la iglesia?

U moet altijd de geavanceerde installatiemodus selecteren om ervoor te zorgen dat u krijgt alle informatie over de programma's worden geïnstalleerd.
Debe seleccionar siempre el modo de instalación avanzado para asegurarse de que obtendrá toda la información sobre los programas que se instalan.