Voorbeelden van het gebruik van Over het doel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bovendien moet het hen vertellen over het gemeenschappelijke doel van de mensheid- onze gemeenschappelijke taak als mensen.
Además, debe informarles sobre la meta común de (3) Meer informatie over het doel en de omvang van het verzamelen en de verwerking van gegevens door YouTube vindt u in de privacyverklaring.
(3) Usted puede obtener más información sobre el objetivo y Hij kan eveneens partijen gelasten een gesprek met een gezinsbemiddelaar te hebben voor informatie over het doel en het verloop van deze maatregel.
Asimismo, podrá ordenarles que se dirijan a un mediador familiar para que les informe sobre el objeto y Praat over het gemeenschappelijk doel om mensen te verenigen
Hable sobre la meta en común de unir a Lees meer over het doel van de Roundtable of Sustainable Palm Oil
Conozca sobre el objetivo de Op een computer met Windows XP Service Pack 2 u geen toegang tot de juiste DFS-share na informatie over het doel van de koppeling wordt bijgewerkt.
No en un equipo basado en Windows XP Service Pack 2, puede tener acceso al recurso compartido DFS correcto después de actualiza información sobre el destino de vínculo.U kunt extra informatie inwinnen over het doel en het bereik van de gegevensverzameling
Puede obtener información adicional sobre el objetivo y Een minuut voor de openingsgoal zag Lerin Duarte zijn kopbal over het doel van Kenneth Vermeer verdwijnen.
Un minuto antes del gol de apertura, In dit geval een Windows XP Service Pack 2(SP2)-gebaseerde DFS-clientcomputer geen bijgewerkte informatie over het doel van het DFS-toegangspunt ontvangt.
En esta situación, Windows XP Service Pack 2(SP2)- basado en equipo de cliente DFS no obtiene De resultaten bewijzen dat er intensiever moet worden gediscussieerd over het doel van evaluatie en over de vraagstukken die via evaluatie moeten worden opgelost.
Meer informatie over het doel en de omvang van de gegevensverzameling en de verwerking ervan
Para obtener más información sobre el objetivo y Elk van deze doelen zal een missie hebben voor u informatie over het doel en de moeilijkheid achter deze missie.
Cada uno de estos objetivos tiene una misión para ti, información sobre el destino y Wanneer u nadenkt over het doel van seks, denkt u waarschijnlijk allereerst aan voortplanting.
Cuando usted piensa sobre los propósitos de Doordat er vooraf met de bezoekers over het doel van het bezoek gesproken werd, kon er beter worden geselecteerd
De weergegeven tekst moet de luisteraar duidelijke informatie geven over het doel van de koppeling.
Indien het doel van belang is, kan dan rekening worden gehouden met de opvatting van de patiënt over het doel van de ingreep?
Si la finalidad es relevante,¿puede tomarse en consideración la opinión del paciente sobre el objetivo de las intervenciones?Over het doel, het label en de waarden van deze Vereniging, leest u op de volgende pagina's van deze site.
samen met anderen beslist over het doel van en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens bv.
colectiva con otros decide sobre los propósitos y medios de tramitación de Na te zijn geïnformeerd over het doel en de procedures van de studie,
Después de recibir una explicación sobre los objetivos y procedimientos del estudio,Alvorens een genetisch onderzoek wordt verricht behoort de betrokkene te worden geïnformeerd over het doel van het onderzoek en de mogelijkheid van onverwachte ontdekkingen.
Antes de llevar a cabo un análisis genético, se debe informar al afectado sobre los objetivos del análisis y 
