PAP IS - vertaling in Spaans

• papá está
• papá es
• padre está
• papá ha
• padre es
• papi está
• papá fue
• pap ha

Voorbeelden van het gebruik van Pap is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je pap is boven, kom op.
Tu padre está arriba. Vamos.

Je zou hier zijn, pap is hier.
Deberías estar aquí. Papá está aquí.

En goddank dat alle commotie over die strip van pap is overgewaaid.
Y gracias a Dios que todo el alboroto sobre el cómic de papá ha pasado.

Pap is neergeschoten?
¿Papá fue tiroteado?

Pap is een zakenman.
Papá es un hombre de negocios.

Mam, dit is geen grapje, Pap is stomdronken.
Mamá, no estoy de broma, papá está fuera de sí.

Pap is vermoord.
Creo que papá fue asesinado.

Pap is echt een stijfkop, hèy?
Papá es un poco testarudo,¿no?

M'n pap is bij je langsgekomen We moeten dit bespreken.
Mi papá fue a tu casa. Al menos tenemos que hablarlo.

Pap is een drugsdealer.
Papá es narcotraficante.

En pap is een idioot.
El papá es un tonto.

Pap is de nieuwe kerstman.
Papá es el nuevo Santa.

Pap is een heilige.
Papá es un santo.

Nou, pap is nog een relatiefjonge man.
Bueno, papá es todavía un hombre relativamente joven.

Pap is efficiënt, zelfs met z'n drugsvoorraad.
Papá es muy eficiente.- incluso con su droga.

Pap is beter dan een muur, toch?
Papá es mejor que la pared,¿verdad?

Maar pap is natuurlijk wat slimmer.
Claro que papá es más listo.

Pap is al de hele dag bij zijn advocaten.
Papá estuvo todo el día con sus abogados.

Pap is in de bibliotheek en ik vind haar wel.
Papá estará en la Biblioteca y yo buscaré a esa vaca estúpida.

Pap is thuis.
Es Papá.