Voorbeelden van het gebruik van Pap zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je pap zei dat hij door jou milieuactivist werd.
Lilly, pap zei nee.
En pap zei, Sue, dit kan best een tijdje gaan duren.
Y Pop dijo:"Sue, esto llevará un rato".Pap zei dat hij dat niet mocht doen.
Papá le dijo que no lo hiciera.Pap zei dat dit speciale club was die iedereen bang maakt.
Papi dijo que era un clubecito especial.
Ja, pap zei dat je haar naar oma ging vernoemen.
Si, papá me dijo que le pondrás el nombre de la abuela.Trouwens, pap zei hallo.
Voy a fin de papá decir hola.Pap zei dat Jacoby ziek werd
Pap zei dat Bubbie de hond van de buren heeft gedood.
Papá me contó que una vez, Bubbie mató al perro del vecino.Pap zei dat hem ondervragen tijdverspilling is.
Mi papá dijo que interrogarlo a él es una pérdida de tiempo.Ik bedacht net dat pap zei dat hij overal camera's had opgehangen.
Estaba pensando en lo que mi papá dijo que puso cámaras de vigilancia en el edificio.Pap zei dat ik vrij moest nemen,
Papá me dijo que Pap zei dat de state Police morgenochtend hier zou zijn.
Mi papá dijo que la policía estatal llegará por la mañana.Pap zei dat je een slappe hand gaf,
Mi papá dijo que tenías un débil apretón de manos,Pap zei dat Lucky onze verantwoordelijkheid is.
Papa nos ha dicho que Lucky es responsabilidad nuestra.Pap zei altijd dat daar lippen
Papi decía que la hacían con labios,Pap zei dat u meerdere keren bijna 't leven liet.
Papá ha dicho que casi te matan varias veces.Pap zei dat ze hem zouden uitlachen.
Ik weet het, maar pap zei dat hij stopt met bellen als je dit voor hem doet.
Lo sé, lo sé, pero papá dijo que si no haces esto nos dejaría de llamar.Pap zei altijd, de enige mensen waar Oom George om geeft, zijn z'n patiënten.
Papá decía que la gente por la que tío George se preocupaba eran sus pacientes.
