PORTIE - vertaling in Spaans

• porción
• ración
• dosis
• parte
• porciones
• raciones

Voorbeelden van het gebruik van Portie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verminder portie of geef een tijdje een gespecialiseerd voedsel voor deze zaak.
Reducir la porción o alimentar algún tiempo un alimento especializado para este caso.

Meer dan 30 g eiwit per portie.
Más de 30 gramos de proteínas por servicio.

Het extra poedercompartiment in onze 8Venture-schudbeker past precies één portie Ultrafood.
El compartimiento de polvo adicional en nuestro agitador 8Venture se adapta exactamente a una porción de Ultrafood.

Hier zijn enkele tips portie.
Estos son algunos consejos que sirven.

Je zal zien hoeveel gram koolhydraten elke portie bevat.
Verás cuántos gramos de carbohidratos hay por porción.

Pannenkoeken besmeurd met plantaardige olie en giet er een portie deeg in.
Panqueques untados con aceite vegetal y se vierte en una porción de masa.

Biedt 400mg inuline per portie.
Proporciona 400mg de Inulina por toma.

Hieronder staan de hoeveelheid Forskolin 250 elke portie dag-tot-dag waarde.
A continuación se presentan la cantidad de forskolina 250 por porción vale la pena todos los días.

Zoete groene paprika(133 mg een portie van 1 kopje).
Pimientos verdes dulces(133 mg por porción de una taza).

Een capsule van Test-Max heeft 40 mg portie.
Una cápsula de Test-Max tiene 40 mg tamaño de la porción.

In de oude 21-punts spel, elke portie ingediend 5 innings.
En el viejo juego de 21 puntos, cada uno sirviendo presentaron 5 innings.

Laitman en zijn gesprek met Gil Kopach over de wekelijkse Thora portie.
Laitman conversando con Gil Kopach sobre la porción semanal de la Torá.

Meer dan 20g proteïne per portie.
Más de 20g de proteínas por servicio.

Geef ons onze dagelijkse portie kwaad.
Érase nuestro mal de cada día.

Wat je me vandaag gebracht hebt is een kwart portie waard.
Lo que me trajiste hoy vale… un cuarto de porción.

Het helpt bij het verminderen van de cellulitis in portie.
Asiste en la reducción de esta grasa en cantidad.

Aardbeien(86 mg een portie van 1 kopje).
Fresas(86 mg por porción de una taza).

Dat is ongeveer het equivalent van een extra portie muesli of een broodje.
Esto equivale a una porción extra de muesli o a un sándwich.

Wat is de aanbevolen Crab portie voor zwangere vrouw?
¿Qué es la porción de cangrejo Recomendado para la mujer embarazada?

Pre-workout met slechts 0.2g suiker per portie.
ELEVATE™ con solo 0.2g de azúcar por toma.