PROBLEEM IS DAT JE - vertaling in Spaans

• problema es que usted

Voorbeelden van het gebruik van Probleem is dat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het probleem is dat je niet echt het krijgen van een 4% rendement, het maakt niet uit wat ze zeggen.
El problema es que usted no está realmente conseguir un retorno del 4%, no importa lo que dicen.

Een batterij van de telefoon grootte is goed, maar het probleem is dat je niet kan passen dat in een smarwatch of futuristische shirt.
Tamaño de la batería de un teléfono que está bien, pero el problema es que usted no puede caber eso en una camisa smarwatch o futurista.

Het probleem is dat je moet opgeven de omroeper zei
El problema es que usted tiene que especificar el locutor dijo

Het probleem is dat je alles uitprobeert en dat er veel op de markt is dat geacht wordt te helpen tegen puistjes.
El problema es que usted intenta todo y hay mucho en el mercado que se supone que ayuda contra las espinillas.

Ik installeerde Win7 Home Premium, het probleem is dat je geven ga naar PC,
He instalado Win7 Home Premium, el problema es que usted da ir a la PC,

Het probleem is dat je constant zal hebben om het schoon te maken, omdat elke vingerafdruk zal verschijnen.
El problema es que usted constantemente tiene que limpiarlo, ya que cualquier huella digital se mostrará.

Het probleem is dat je heel dominant
El problema es que usted es muy dominante

Het probleem is dat je niet hoeft te installeren van deze app met een reden,
El problema es que usted no tiene que instalar esta aplicación con la razón,

Echter, het probleem is dat je kinderen niet willen dat hun Instagram profiel te tonen voor hun ouders.
Sin embargo, el problema es que sus hijos no quieren mostrar su perfil de Instagram por sus padres.

Als ze denkt dat, het probleem is dat je, maar niet in het, zelfs
Deja que ella piensa, que el problema está en ti, y no en ella, incluso

Het probleem is dat je één mimosa verwijderd bent van een heel groot probleem..
El problema es que te falta una mimosa… para hacer que todo se vuelva en tu contra.

Het probleem is dat je je de volgende dag net zo gefrustreerd zult voelen.
El problema es que te sentirás tan frustrado al día siguiente como el anterior.

Het probleem is dat je Owen hebt verteld dat je alleen z'n genetisch materiaal wou,
El problema es que tú le dijiste a Owen que solo querías su material genético,

Het probleem is dat je niet onder controle hebt wat je zegt en wat je doet.
El problema es que tu no consigues controlar lo que tú dices o haces.

Hij zei: “Jouw probleem is dat je niet weet wat echt Judaïsme is
Él dijo:“Tu problema es que tú no sabes lo que es el verdadero Judaísmo,

Het probleem is dat je Cassie meenam naar haar vader
El problema es, que te llevaste a Cassie

Het probleem is dat je lichaam alleen kan produceren zo veel van in een keer.
El problema es que su cuerpo sólo puede producir gran parte de ella al mismo tiempo.

Hey, weet je onze enige relatie probleem is dat je werkt met een dollar, negenennegentig een minuut carny scam uit mijn woonkamer.
Oye, sabes que nuestro único problema es que haces estafas de $1.99 el minuto en mi living.

Het probleem is dat je veel andere grotere uitgaven hebt waar je op moet letten bij Magento.
El problema es que tiene muchos otros gastos mayores que debe tener en cuenta con Magento.

Het probleem is dat je lichaam alleen kan produceren zo veel ATP op een gegeven moment
El problema es que su cuerpo sólo puede producir tanto el ATP en un momento dado