ROUWT - vertaling in Spaans

llora
huilen
wenen
rouwen
treuren
janken
schreeuwen
tranen
met wenen
lamenta
betreuren
spijt
klagen
betreurenswaardig
jammer
rouwen
te jammeren
geweeklaag
het betreur
está de duelo
rouwen
se aflige
luto
rouw
treuren
rouwperiode
om te rouwen
mourning
rouwtijd
rouwproces
rouwbetoon
lloran
huilen
wenen
rouwen
treuren
janken
schreeuwen
tranen
met wenen
lloras
huilen
wenen
rouwen
treuren
janken
schreeuwen
tranen
met wenen

Voorbeelden van het gebruik van Rouwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lark rouwt om lievelingszoon.
LARK LLORA A SU HIJO PREDILECTO.
En terwijl je om je vader rouwt, moet je ook om iemand anders rouwen.
Y cuando llores a tu padre, también deberás llorar a otra persona.
Iedereen rouwt op zijn manier.
Creo que todos lloramos a nuestro modo.
Niet iedereen rouwt op dezelfde manier.
No todos se afligen de la misma manera.
Conan rouwt om het verlies van zijn geliefde Valaria.
Así fue como Conan lloró la pérdida de su amada Valeria.
Nog één druk op de knop… en LuthorCorp rouwt om z'n grondlegger.
Un toque más del botón y el imperio LuthorCorp llorará a su fundador.
Het is goed, dat je nog steeds om hem rouwt.
Está bien que todavía lo llores.
Als de laatste vampier is uitgestorven, wie rouwt er dan om ons?
Cuando el último vampiro desaparezca,¿quién se lamentará de nuestro pasado?
Net een circustent die rouwt om een dode olifant.
Es como una tienda de circo de luto por la muerte de un elefante.
De muziekwereld rouwt om Mac Miller.
El mundo de la música continúa llorando a Mac Miller.
Iedereen rouwt anders.
Todos estamos de luto de distinta manera.
De stad rouwt samen de storm overleven.
EL PUEBLO DE LUTO: SOBREVIVIR JUNTOS LA TORMENTA.
Bristol Cove rouwt, waardoor Ryn kennismaakt met een nieuwe menselijke emotie.
Bristol Cove está de luto lo que hace que Ryn experimente una nueva emoción humana.
Maar dan rouwt hij helemaal over mij heen.
Pero, Kitty, entonces él va sufrir encima de mí.
Houdini rouwt.'.
Houdini de luto".
De rebbitzn rouwt nog en ontvangt geen vreemden.
El Rebbitzn todavía de luto. Ella no concede audiencia a los extraños.
Londen rouwt na weer een laffe aanslag.
Londres está de luto tras un nuevo ataque cobarde.
Onze familie rouwt mee met iedereen die door deze enorme tragedie is getroffen.
Nuestra familia está de luto con los afectados por esta enorme tragedia.
Iedereen rouwt om het verlies.
Estamos llorando todos juntos su pérdida.
Jij rouwt, en laat alle alledaagse zaken aan mij over.
Aflígete tú y déjame los asuntos mundanos a mí.
Uitslagen: 179, Tijd: 0.0605

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans