STARTTE ZIJN - vertaling in Spaans

• comenzó su
• inició su
• empezó su
• inició sus
• fundó su
• lanzó su

Voorbeelden van het gebruik van Startte zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het bedrijf startte zijn activiteiten in Rotherham in juli 1979
La compañía inició sus operaciones en Rotherham en julio 1979,

Ducati startte zijn samenwerking met NetApp in 2018 om via de Ducati Corse-divisie de potentie van data in de racewereld volledig te benutten.
Ducati inició su colaboración con NetApp en 2018 con el fin de que su división Ducati Corse pudiera exprimir todo el potencial de los datos en el ámbito del motociclismo.

Geert startte zijn carrière als management consultant bij PwC
Geert comenzó su carrera como Consultor de Dirección en PwC

Samuel Flach startte zijn burgerlijke dienst in Afrika op 20-jarige leeftijd
Samuel Flach comenzó su servicio civil en África a la edad de 20 años

Corporal startte zijn carrière onder Malin Baryard-Johnson met wie hij aansprekende resultaten boekte.
Corporal inició su carrera bajo la silla de MALIN Bryard-Johnsson, con quien obtuvo resultados destacables.

Toyota startte zijn activiteiten in Europa in 1963,
Toyota inició sus operaciones en Europa en 1962

Carlo startte zijn zesde jaar in september 1994,
Cedric comenzó su sexto año en septiembre de 1994,

EASYRECRUE startte zijn werkzaamheden in 2013 door in Frankrijk het concept van het zelfopgenomen video-interview te introduceren.
EASYRECRUE inició su actividad en 2013, implantando el concepto de entrevista en vídeo diferido.

Etihad Airways, de nationale luchtvaartmaatschappij van de Verenigde Arabische Emiraten, startte zijn activiteiten in 2003.
Etihad Airways, la aerolínea de bandera de los Emiratos Árabes Unidos, inició sus operaciones en 2003.

Dan startte zijn fotografiecarrière op achtjarige leeftijd, aangemoedigd door de
Dan comenzó su carrera fotográfica a la edad de ocho años,

De oprichter van de onderneming, Vaios Papadakos, startte zijn activiteiten in 1966 met een kleine winkel van 25 m².
El fundador de la empresa Vaios Papadakos inició su actividad en 1966 con una pequeña tienda de 25 m2.

Leander Kling startte zijn beroepscarrière bij Siemens AG,
Leander Kling comenzó su carrera profesional en Siemens AG

EASYRECRUE startte zijn werkzaamheden in 2013 door in Frankrijk het concept van het zelfopgenomen video-interview te introduceren.
EASYRECRUE inició su actividad en 2013, implantando en Francia el concepto de entrevista en vídeo diferido.

Dan startte zijn fotografiecarrière op achtjarige leeftijd, aangemoedigd door de
Dan comenzó su carrera de fotografía a la edad de ocho años,

Bart startte zijn carrière in 2008 bij Accenture in het VK,
Bart inició su carrera en 2008 con Accenture en el R.U.,

Oscar Bongaards, 35 jaar oud, startte zijn loopbaan in de voedingsindustrie in verkoopfuncties en heeft altijd de
Oscar Bongaards, de 35 años, comenzó su carrera en la industria alimentaria realizando funciones de ventas

Orbán startte zijn loopbaan in de democratische oppositiebeweging
Comenzó su carrera en la oposición democrática

Clenbutrol(Clenbuterol) startte zijn opleiding als geneesmiddel,
Clenbutrol(Clenbuterol) comenzó su curso como un producto medicinal,

Reitner, afgestudeerd in computerwetenschappen aan de Technische Universiteit München, startte zijn salescarrière in 1997 bij NetApp.
Reitner, licenciado en informática por la Universidad Técnica de Munich, comenzó su carrera como comercial en NetApp en 1997.

Het ICJ werd in juni 1945 opgericht middels het Handvest van de Verenigde Naties en startte zijn activiteiten in april 1946.
La CIJ, principal órgano judicial de las Naciones Unidas, fue establecida en junio de 1945 con la Carta de las Naciones Unidas y comenzó su trabajo en abril de 1946.