TE COMPRIMEREN - vertaling in Spaans

para comprimir
te comprimeren
samenpersen
het zippen
toe voor het comprimeren
para compactar
te comprimeren
te verdichten
compresión
compressie
comprimeren
druk
compression
samendrukking
samenpersen
comprimering
knijpen
samendrukken
mediante la compresión

Voorbeelden van het gebruik van Te comprimeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het is echter niet nodig om sterk te comprimeren om de smaak van tabak niet te verarmen.
Sin embargo, no es necesario comprimirlo fuertemente para no empobrecer el sabor del tabaco.
bandbreedte door bestanden te comprimeren. ✓ ✓ ✓
ancho de banda al comprimir archivos al instante.✓✓✓
Wanneer u uw PST-bestand te comprimeren zal u niet alleen ruimte vrij te maken op uw computer,
Al compactar el archivo PST que no solo va a liberar espacio en el equipo,
Daarom worden verschillende technieken gebruikt om het bestand te comprimeren tot een aanvaardbare kwaliteit in meer of mindere mate van verlies.
Por lo tanto, se utilizan varias tecnologías que comprimen dicho archivo a una calidad aceptable con un grado mayor o menor de pérdida.
Waarschuwing: Voordat u probeert te comprimeren of splitsen, is het raadzaam een back-up van uw PST-bestanden te maken.
Advertencia: Antes de intentar compactar o dividir, se recomienda realizar una copia de seguridad de sus archivos PST.
Vaak proberen Outlook-gebruikers een groot PST-bestand te comprimeren om frustrerende problemen te vermijden.
A menudo, los usuarios de Outlook intentan compactar un archivo PST grande para evitar problemas frustrantes.
Wanneer u een database probeert te comprimeren en te herstellen in een gedeelde map, wordt er een nieuwe database gemaakt.
Cuando intenta compactar y reparar una base de datos en una carpeta compartida, se crea una nueva base de datos.
Om een bad te maken of te comprimeren voor nagels met behulp van aceton- betekent dit aanzienlijk verzwakken.
Hacer la bañera o la compresa para las uñas por medio de la acetona- significa considerablemente debilitarlos.
Door de vloeistof in wisselende cycli te comprimeren en uit te rekken ontstaan minieme vacuümbellen.
Al comprimir y estirar el líquido en ciclos alternos, surgen diminutas burbujas de vacío.
u kunt proberen bestanden te comprimeren met onbeveiligde tools van derden die RAR-bestanden kunnen beschadigen of beschadigen.
Usted puede tratar de comprimir archivos usando inseguro y cambiante herramienta de terceros que pudieran archivos RAR corruptos o daños.
Bypass-bestanden die niet goed te comprimeren met de functie"High Speed Archiving".
Archivos de derivación que no se comprimen bien mediante la función de"alta velocidad de archivado".
De meeste gebruikers ten onrechte bestanden in RAR-formaat te comprimeren en ontmoeting zijn corruptie.
La mayoría de los usuarios erróneamente comprimen archivos en formato RAR y encuentran su corrupción.
hoeft u niet zo vaak te comprimeren.
no es necesario compactar con frecuencia.
Opzetstukken zijn in feite een horizontaal gebruikte pers om de diameter van een werkstuk te vergroten door de lengte ervan te comprimeren.
Los Upsetters son básicamente una prensa usada horizontalmente para aumentar el diámetro de una pieza de trabajo al comprimir su longitud.
automatische scan uit en begint het bestaande afbeeldingen die op uw site worden gebruikt, te comprimeren.
el complemento ejecuta un escaneo automático y comienza a comprimir las imágenes existentes utilizadas en su sitio.
RAR-bestanden helpen gebruikers om schijfruimte op te slaan door veel bestanden en mappen te comprimeren in een enkel gecomprimeerd bestand.
Los archivos RAR ayudan a los usuarios a ahorrar espacio en disco comprimiendo muchos archivos y carpetas en un solo archivo comprimido..
En dan waren er nog de hulpmiddelen om de grafische code van Pokémon te comprimeren….
Además, estaban las herramientas de compresión del código gráfico de Pokémon….
Dit type animatie stroomlijnt en vereenvoudigt ook het navigatieproces door de volledige structuur in visueel verbonden menuopties te comprimeren.
Este tipo de animación también simplifica y simplifica el proceso de navegación al comprimir toda la estructura en opciones de menú conectadas visualmente.
CCleaner vegen schoon, de'Database comprimeren"No way niet optimaliseren of te comprimeren!
CCleaner limpie con un trapo, el"Compactar base de datos" De ninguna manera no optimiza y comprime!
Als je nog steeds krijgt Outlook 0x8004060C fout, dan kunt u Outlook PST bestand te comprimeren.
Si todavía está recibiendo el error de Outlook 0x8004060C, puede compactar archivos PST de Outlook.
Uitslagen: 489, Tijd: 0.0831

Te comprimeren in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans