Voorbeelden van het gebruik van Te spuiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Om verf op hun oppervlak nauwkeurig te spuiten, tegelijkertijd om te kijken dat verf niet in de ogen komt.
Para pulverizar con precisión la pintura en su superficie, al mismo tiempo Hij was de eerste die durfden te spuiten het laatste avondmaal na de Vinci. Meer.
Het is ten strengste verboden om middelen te spuiten in strijd met de integriteit van de huid.
Está estrictamente prohibido para pulverizar medio en violación de la integridad de la piel.Later gebruikten ze de robot om de verdachte met traangas te spuiten, zodat agenten veilig het gebouw konden betreden.
Más tarde usaron el robot para rociar al sospechoso con gases lacrimógenos, permitiendo a los oficiales entrar al edificio de manera segura.Ultrasone trillingen die worden opgewekt door de Hielscher ultrasonicator UP200St met spraysonotrode S26d18S worden gebruikt om fijnmazige druppels te spuiten en te vernevelen.
Las vibraciones ultrasónicas generadas por el ultrasonido Hielscher UP200St con el sonotrodo de pulverización S26d18S se utilizan para pulverizar y nebulizar gotas de tamaño fino.Zeer zuinig, de rookmachine werkt door de lucht met een handpomp te spuiten druppeltjes van water onder druk gezet.
El fogger muy económico, funciona a través del aire sometido a presión con una bomba de mano para rociar gotas de agua.tinctuur van tabak maken om vervolgens te spuiten.
oude Febreze"zelfgemaakte" te spuiten meubels, bedden en kleding.
viejos Febreze"caseros" para rociar los muebles, camas y ropa.die me zou toestaan om van stroom te spuiten.
me vaya de la corriente para rociar.Alleen handmatig gespoten: gebruik een spuitpistool om de lak op het geprinte oppervlak van het voorwerp te spuiten, en droog het vervolgens droog met een magnetronoven enz.
Solo se rocía manualmente: use una pistola rociadora para rociar el barniz sobre la superficie impresa del objeto, luego tueste en horno de microondas,etc.dan- om verf te spuiten.
y luego- para rociar pintura.Bij 2000-liters, meestal verdund met drie delen water, zal het hem in staat stellen voldoende Compost-thee te zetten om de hele boerderij in één dag te spuiten.
En 2000 litros, normalmente diluidos con tres partes de agua, se le permitirá preparar suficiente té de compost para rociar toda la finca en un día.De resulterende infusie wordt gebruikt als een remedie voor muggen om geïnfecteerde planten te spuiten.
La infusión resultante se usa como un remedio De toenmalige eigenaar heeft besloten om de auto te spuiten in een andere blauwe kleur dan de originele.
Dus, hoe goed te spuiten een vrouw's infusie van kruiden:
Wanneer u spoelen proberen niet te spuiten water in haar gezicht
Kleur het oppervlak te spuiten door airbrush of werkwijze niet verandert de gezonken Pfeiffenfüllungen en de tekortkomingen in de basis van het deksel.
Colorea la superficie a pintar por el aerógrafo o proceso no cambia el hundido Pfeiffenfüllungen ya las deficiencias en la base de la cubierta.De derde optie is om het motorcompartiment na het reinigen te spuiten met een speciale marter-ontgiftingsspray(bijvoorbeeld Marder RAUS).
La tercera opción es rociar el compartimiento del motor después de limpiarlo con un spray especial para desintoxicación de martas(por ejemplo, Marder RAUS).honden gevoelig te spuiten, bevochtigt u een wattenstaafje
los perros sensibles rociar, humedezca un hisopo de algodónWat te spuiten rond een groot deel van het periodiek systeem- een betere plaats te maken ontgeurder zelf.
Lo que para fumigar en torno a una buena parte de la tabla periódica- mejor ambientador que sí.
