U ZIET - vertaling in Spaans

• verá
• aparece
• observa
• muestra
• usted notará
• ve
• verás
• ver
• aparecerá
• observe
• aparecen
• observará

Voorbeelden van het gebruik van U ziet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voer de zes letters of cijfers in die u ziet in de afbeelding hiernaast.
Por favor ingresar las seis letras o dígitos que aparecen en la imagen opuesta.

U ziet dan een grotere weergave van de green.
Aparecerá una vista más grande del green.

U ziet de boodschappers daarginds in Babylon die proberen Lot eruit te krijgen.
Vemos a los mensajeros allá en Babilonia, esforzándose por sacar a LOT.

Zoals u ziet, zal Gog falen om Gods volk te beroven.
Vemos que Gog fracasará en robar al pueblo de Dios.

Als u nog ziet nadat u de work-out hebt beëindigd,
Si sigues viendo después de terminar de entrenar,

Zoals u ziet zijn de voordelen van het nemen van Garcinia Cambogia zeer hoog.
Como verán los beneficios de tomar Garcinia Cambogia son muy altos.

U ziet, hoe diep ingrijpend deze gedachte is voor de hele mensheidsontwikkeling.
Así vemos cuán profundo es este pensamiento para toda la evolución de la humanidad.

Wat u hieronder ziet is de originele versie van de pagina.
Lo que está viendo es la versión original de la página.

U ziet iemand in de metro The New York Times lezen.
Si vemos a una persona leyendo The New York Times en el metro.

U ziet er goed uit.
Bueno, se ve usted bien.

U ziet wat de reagerende agenten zagen..
Están viendo lo que vieron los agentes que llegaron primero.

Oh Heer, U ziet hun handen, U kent hun verlangen.
Oh Señor, Tú ves sus manos, Tú conoces sus deseos.

U ziet een grote blauwe 'Log in' knop in het chat-platform.
Se verá un gran botón de"Iniciar" azul dentro de la plataforma de chat.

Zoals u ziet ontbreekt het niet aan ideeën,
Como ven ustedes, hay buenas ideas,

De registratie is nu voltooid en u ziet de pagina'Dashboard'.
El registro ha finalizado y se muestra la página Dashboard.

O Moeder van Barmhartigheid, u ziet onze gewonde harten zonder vrede.
Oh Madre de Misericordia, tú ves nuestros corazones heridos y sin paz.

U ziet de relevantie niet?
¿No ve la relevancia?- No?.

U ziet hier een gelukkig man.
Están viendo en mi a un hombre feliz.

Totdat u ziet dat elke muur door het kruis neergehaald is….
Hasta que usted vea que cada muro ha sido removido en la cruz….

U ziet, welke genaden ik Duitsland betoon.
Tú ves cuantas Gracias derramo sobre Alemania.