VAN DE FINALISTEN - vertaling in Spaans

• de los finalistas

Voorbeelden van het gebruik van Van de finalisten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij was een van de finalisten die de minste hoeveelheid screen time ontvangen.
él estaba entre los finalistas que recibieron la menor cantidad de tiempo en pantalla.

Bekijk de hoogtepunten van de prijsuitreiking en luister naar de reactie van de finalisten van de euro Video Challenge.
Vea un resumen de la ceremonia de entrega de premios y conozca a los finalistas del «Euro Video Challenge».

De foto's van de finalisten en de winnaars worden gepubliceerd op de website inclusief naamsvermelding
Las fotos de los finalistas y los ganadores se publicarán en el sitio web, incluidos los comentarios de atribución

Maar als je naar de gezichten van de finalisten, helpers, marshals, fotografen, filmmakers
Sin embargo, cuando miras las caras de los finalistas del International GS Trophy,

Bandenmaker Hankook is als een van de finalisten gekozen in de categorie auto's en transport voor zijn conceptbanden Hexonic
El fabricante de neumáticos Hankook ha sido seleccionado como uno de los finalistas en la categoría de automoción

Hoewel de identiteit van de finalisten is onbekend op het moment van schrijven,
Si bien la identidad de los finalistas se desconoce en el momento de la escritura,

De tentoonstelling van de finalisten heeft haar deuren geopend voor het grote publiek van 22 juni tot 1 juli in het Drawing Center, 35 Wooster Street,
La exposición de los finalistas abrió sus puertas al público del 22 de junio al 1 de julio en el Drawing Center,

De wedstrijd is open van 8 juni tot 2 september 2019 en de keuze van de finalisten zal gebaseerd zijn op de originaliteit
El concurso estará abierto desde el 8 de junio y hasta el 2 de septiembre de 2019 y la elección de las finalistas se basará en la originalidad y belleza de las fotos,

Volg de link naar het speciale gedeelte om de namen van de finalisten te achterhalen, hun wedstrijdprofielen te leren kennen
Siga el enlace a la sección especial para descubrir los nombres de las finalistas, conocer sus perfiles del concurso,

De prijzen worden afgeleverd op het postadres van de finalisten zodra de winnaar van de hoofdprijs is bekendgemaakt en nadat de LEGO Friends-sets
Los premios se enviarán a la dirección postal de las finalistas una vez anunciado el ganador/a del Gran Premio

Mei 2017- De werken van de 4 finalisten, de winnaar en de opkomende architect zullen activiteiten organiseren om het grote publiek in contact te brengen met de architectuur.
De mayo de 2017- Las 4 obras finalistas, el edificio ganador del Premio y del Premio al Arquitecto Emergente organizarán actividades para acercar la arquitectura al público.

Vandaag zijn in Brussel de namen bekendgemaakt van de finalisten voor de RegioStars Awards 2014,
Se ha publicado hoy en Bruselas la lista de finalistas de los Premios RegioStars 2014,

Moet uw project worden opgepakt als een van de finalisten door de jury dit jaar,
Si su proyecto es seleccionado como finalista por el jurado este año,

op weg naar het Deauville Photography Festival, waar Simion als een van de vijf finalisten in de Jeune Talent Awards een bijscholingscursus ter waarde van € 5000 had gewonnen.
al Deauville Photography Festival, donde Simion había ganado un programa de residencia de 5000€ como una de los cinco finalistas de los Jeune Talent Awards del festival.

waarbij stemmers vanuit de hele branche zullen kiezen welke innovatie van de finalisten van de BAI Global Innovation Award de sterkste is.
Elegido de la Gente) en el cual votantes de toda la industria elegirán cuál es la innovación más poderosa entre los finalistas de los BAI Global Innovation Awards.

waarbij stemmers vanuit de hele branche zullen kiezen welke innovatie van de finalisten van de BAI Global Innovation Award de sterkste is.
premio People's Choice Award, donde los votantes de toda la industria seleccionarán qué innovación es la mejor de entre los finalistas de los Global Innovation Awards.

de onderscheiding in 1991 in het leven werd geroepen, haalde de Nieuwe Iveco Daily het met een marge van zeventien punten van de finalisten van Fiat, Ford,
el nuevo Iveco Daily ganó por un margen de 17 puntos sobre los finalistas preseleccionados de Fiat,

waarbij stemmers vanuit de hele branche zullen kiezen welke innovatie van de finalisten van de BAI Global Innovation Award de sterkste is.
al Elegido de la Gente) en el cual votantes de toda la industria elegirán cuál es la innovación más poderosa entre los finalistas de los BAI Global Innovation Awards.

de onderscheiding in 1991 in het leven werd geroepen, haalde de Nieuwe Iveco Daily het met een marge van zeventien punten van de finalisten van Fiat, Ford,
el nuevo Iveco Daily ganó por un margen de 17 puntos sobre los finalistas preseleccionados de Fiat,

Elk van de finalisten wordt uitgenodigd om naar Californië te komen,
Se invitará a cada uno de los finalistas a California para asistir a la Super Bowl 50