Voorbeelden van het gebruik van Verwerpt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eigenaar Falkenberg verwerpt, de auto zou goed hebben uitgevoerd.
Verwerpt het beroep.
Se desestiman los recursos.Helaas verwerpt de Raad deze herziening.
(Het Parlement verwerpt de ontwerp-resolutie).
Onze fractie verwerpt elke vorm van totalitarisme, zonder enig voorbehoud.
Nuestro grupo condena sin reservas cualquier forma de totalitarismo.(Het Parlement verwerpt de urgentie).
(El Parlamento aprueba la urgencia).Verwerpt de vraag om billijke genoegdoening voor het overige.
Verwerpt de eis tot betaling van een billijke genoegdoening voor het overige.
Se rechaza la demanda de satisfacción equitativa para el resto.(Het Parlement verwerpt het verzoek).
(El Parlamento aprueba la solicitud).De Spaanse regering verwerpt de democratie'.
El Gobierno español renuncia a la democracia".Verwerpt de beroepen.
Se desestiman los recursos.Palestina: Marokko verwerpt"deal van de eeuw".
Palestina: Marruecos rechaza el"acuerdo del siglo".Het Parlement verwerpt het verzoek.
Se rechaza la petición.Rusland verwerpt de kritiek.
Corbyn verwerpt het akkoord.
Polen verwerpt de Duitse eisen over Danzig.
Polonia vuelve a rechazar las reclamaciones de los alemanes sobre Danzig.Jezus verwerpt religieuze leiders.
Jesús condena a los líderes religiosos.Telecom Italia verwerpt deze voorstelling van zaken.
Telecom Italia ha rechazado esta desinversión.(Het Parlement verwerpt de resolutie).
(El Parlamento aprueba la resolución).Verwerpt de beroepen voor het overige.
Se desestiman los recursos en todo lo demás.
