VOLGEN HUN - vertaling in Spaans

• seguir su
• siguen su
• rastreando sus
• siguen sus
• siga su
• observan su
• persiguen sus
• tomarán su

Voorbeelden van het gebruik van Volgen hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meer hotels volgen hun voorbeeld.
Es probable que más hoteles sigan su ejemplo.

Begin geometers worstelen soms hun potloden volgen hun gedachten.
Los geómetras principiantes a veces luchan para que sus lápices sigan sus pensamientos.

Neem onmiddellijk contact op met uw plaatselijke politie en volgen hun advies.
Póngase en contacto con la policía local de inmediato y siga sus consejos.

Ontmoeten en interactie met de eigenaardige spel personages en volgen hun verhalen.
Conoce e interactúa con los peculiares personajes del juego y sigue sus historias.

Het volgende dorp is mooi om te bezoeken en volgen hun routes.
El pueblo de al lado es precioso para visitar y seguir sus rutas.

Gebruikers volgen hun intuïtie.
Los usuarios prosiguen su intuición.

Jullie heersers volgen hun agenda.
Sus controladores están siguiendo su orden del día.

Veel van onze oud-studenten volgen hun Ph. D.
Muchos de nuestros antiguos alumnos están cursando su doctorado.

Aanschaf Veel mensen in de huidige tijd volgen hun eigen karakter niet meer.
Comprar Mucha gente en los tiempos actuales ya no está monitoreando su propio carácter.

gastheren van engelen volgen hun pad.
huestes de ángeles acompañan su camino.

Ze volgen hun natuurlijke knaagdrang
Ellos siguen su impulso natural de roer

Veel landen volgen hun eigen unieke visies,
Muchos países persiguen sus propias visiones únicas,

East London University studenten beginnen aan een persoonlijke educatieve reis die hen helpt nd fi en volgen hun individuele doel.
estudiantes de la Universidad de East London se embarcan en un viaje educativo personal que les ayude a hallar y siguen su propósito individual.

De lokale bevolking van Guatemala-Stad zijn geen wandelaars en de meeste toeristen volgen hun voorbeeld en nemen het openbaar vervoer.
Caminar no es muy habitual entre los habitantes de Ciudad de Guatemala, y la mayoría de los turistas siguen su ejemplo y utilizan el transporte público.

verwijder de bevroren bloemen, anderen volgen hun opeenvolging.
retire las flores congeladas, otras tomarán su sucesión.

De meer succesvolle of ervaren handelaren volgen hun instinct op basis van jarenlange ervaring met het handelen in de forex markt.
Los operadores más exitosos o experimentados siguen sus instintos basados en años de experiencia de operar en el mercado forex.

kinderen vaak signalen van hun ouders opvangen, en volgen hun voorbeeld.
a menudo toman las señales de sus padres y siguen su ejemplo.

Volgen hun optredens en touring,
Siguen sus tocatas y giras,

de waarde niet in overeenstemming is met die van de artikelen bedoeld bij deze aantekening, volgen hun eigen indeling.
valor no guarden relación con los artículos a los que se refiere esta nota, siguen su propio régimen.

De dieren volgen hun natuurlijke knaagdrang,
Los animales pueden seguir su instinto natural de roer,