VORMGEVING - vertaling in Spaans

• diseño
• forma
• configuración
• apariencia
• aspecto
• estilo
• conformación
• diseños
• formas

Voorbeelden van het gebruik van Vormgeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gedurfde ontwerpen en originele vormgeving.
Diseños atrevidos y un estilo original.

prestigieus beeld met dubbellaagse vormgeving.
elegante y de prestigio con un diseño de doble capa.

We zijn een nieuwe vormgeving gestart.
Estamos empezando un formato nuevo.

Toplaag van Visco-schuim met complexe vormgeving.
Capa superior de espuma viscoelástica de moldeado complejo.

Lk zie niemand van Vormgeving.
No veo a la Sección de Arte.

De Bauhaus-traditie leert ons moed en verantwoordelijkheidszin voor de vormgeving van het heden.
La tradición Bauhaus enseña valentía y responsabilidad para dar forma al presente.

Hier vindt u veel ideeën voor de vormgeving van uw eigen magneetwand.
Aquí encontrará muchas ideas para diseñar su propia pared magnética.

New Tempesta Rustic combineert een traditionele vormgeving met moderne technologie.
New Tempesta Rustic aúna una estética tradicional con tecnología moderna.

Don wil de tekst maandagochtend en de vormgeving 's avonds.
Don quiere textos el lunes por la mañana y arte por la noche.

Verschillende styling typologieën: redactionele vormgeving en creatieve styling.
Diferentes tipologías de estilo: el estilo de redacción y estilo creativo.

Dit alles draagt bij aan gewichtsverlies en vormgeving van het lichaam.
Todo esto contribuye a la pérdida de peso y modelar el cuerpo.

Trespa TopLabECO-FIBRE stelt nieuwe normen voor de vormgeving van laboratoria.
Trespa TopLabECO-FIBRE ha introducido nuevos estándares en la estética de los laboratorios.

Achter gesloten deuren- De vormgeving van Fe.
A puerta cerrada- El arte de Fe.

Geniet van downloadbare vormgeving en muziek.
Disfruta de arte y música adicional descargable.

Maar ik heb nog nooit zo'n vormgeving gezien.
Pero nunca he visto una forma como esto.

Zijn professionele activiteit was voornamelijk bezig zijn met interieur en industriële vormgeving.
Su actividad profesional estaba consagrada, principalmente, al interiorismo y al diseño industrial.

Hebben sterke verpakking en perfecte vormgeving.
Tienen fuerte del embalaje y el aspecto perfecto.

Volledig nieuwe T-Mic™ 2: Verbeterde vormgeving, comfort en duurzaamheid.
T-Mic™ 2 completamente nuevo: estética, comodidad y durabilidad mejoradas.

lage kosten en eenvoudige vormgeving.
bajo costo y fácil moldeado.

De integraal apparaat plaat is niet alleen van de speciale vormgeving maar ook makkelijk om schone,
La placa del aparato integral no es solo de forma especial pero también fácil de limpias,