WAREN HAAR - vertaling in Spaans

• eran sus
• sus
• fueron sus
• eran su
• su
• fueron su

Voorbeelden van het gebruik van Waren haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Honden waren haar leven.
Los perros eran su vida.

Wat waren haar favoriete sieraden
¿Cuáles fueron sus joyas favoritas

Wat waren haar problemen?
¿Cuáles eran sus problemas?

Portretten waren haar specialiteit.
Los retratos eran su especialidad.

Wat waren haar prestaties dan?
¿Cuáles fueron sus logros, entonces?

Tulpen waren haar favoriet.
Tulipanes eran sus favoritos.

Dat probeerde ik. Zij waren haar prioriteit.
Ellas eran su prioridad.

Wat waren haar exacte woorden?
¿Cuáles fueron sus palabras exactas?

Alles wat je kon zien waren haar ogen.
Todo lo que podrías ver eran sus ojos.

Haar geiten en haar tuin waren haar leven.
Su jardín y las plantas eran su vida.

Wat waren haar woorden?
¿Cuáles fueron sus palabras?

Wethouder Cobden, het waren haar mannen.
La Concejal Cobden, señor. Éstos eran sus hombres.

Het enige dat we vonden in haar zakken waren haar sleutels… En dit.
Lo único que le encontraron en los bolsillos fueron sus llaves y esto.

Haar kristallen ogen waren haar wapens.
Sus armas eran sus ojos de cristal.

Ik wil niemand bang maken… maar dit waren haar woorden.
No quiero asustar a nadie, pero estas fueron sus palabras.

Het waren haar vakantiedagen.
Resultó que estos son sus días de vacaciones.

Dat waren haar voorwaarden.
Esas son sus condiciones y yo.

Wie waren haar ouders?
¿Quiénes son sus padres?

Nee we waren haar familie.
No. Nosotros éramos su familia.

Dit waren haar laatste foto's.
Estas son sus últimas fotos.