ERAN SUS - vertaling in Nederlands

• waren zijn
• waren hun
• was zijn
• waren z'n
• was hun
• zijn zijn
• zijn hun
• werden zijn

Voorbeelden van het gebruik van Eran sus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos eran sus nombres.
Dit zijn hun namen.

No era una pose, eran sus convicciones.
Dat was geen pose, dat was zijn overtuiging.

Esos con los que se encontraron, eran sus dino-tropas.
Die dingen die jullie net zagen, waren z'n Dino Troepen.

La característica más destacable del Z1 eran sus puertas plegables.
De grootste bijzonderheid aan deze Z1 zijn zijn deuren.

Todo lo que tenía Jasper eran sus deudas de juego.
Alles wat Jasper had was zijn gok schulden.

Una de sus principales colecciones eran sus pelucas.
Een van zijn belangrijkste collecties was zijn pruiken.

Pensé que los enanos eran sus hijos.
De elfen zijn z'n kinderen.

Eran sus pacientes.
Ze waren haar patiënten.

Estos eran sus diseños, si quiere lamarlos así.
Dit zijn haar ontwerpen, als je het zo kunt noemen.

No sé cuáles eran sus intenciones. Pero sé qué pasó.
Ik weet niet wat de bedoeling was, maar ik weet wel wat er is gebeurd.

Eran sus hijos espirituales.
Ze waren Zijn geestelijke kinderen.

¿Quiénes eran sus enemigos?
Wie waren haar vijanden?

Eran sus favoritas.
Dat waren zijn favorieten.

Eran sus primeras vacaciones en.
Het was hun eerste vakantie in.

Eran sus medias.
Het waren zijn sokken.

Quizá estas eran sus vistas del mundo.
Misschien was dit wat ze zag.

Bill y Linda Houston eran sus amigos,¿es correcto?
Bill en Linda Houston waren uw vrienden, nietwaar?

Mucho más serias eran sus consecuencias potenciales para una política socialista responsable en Occidente.
Veel ernstiger waren de mogelijke gevolgen voor een verantwoorde socialistische politiek in het Westen.

Eran sus primos.
Het waren zijn neven.

Eran sus"supuestos" amigos.
Ze waren haar zogenaamde vrienden.