WAS ZIJN - vertaling in Spaans

• era su
• estaba
• había
• eras su
• fue su
• es su
• fui su
• ha
• estuvo
• estar

Voorbeelden van het gebruik van Was zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een gebied dat de aandacht trok was zijn strijd tegen de armoede.
Una de las áreas que atraen la atención es su lucha contra la pobreza.

Jij was zijn hond.
Tú eras su perro.

Die dader in Las Vegas was zijn geld kwijt.
El asesino de Las Vegas había estado perdiendo dinero….

Ik was zijn Kapitein.
Yo fui su Capitán.

Wat was zijn reactie toen u zei dat u niet zou doen?
¿Qué ha respondido cuando no ha accedido?

Chuang Tzu was zijn apostel.
y Tchuang-Tzú es su apóstol.

Je weet niet wat het is. Het kan hun vuile was zijn!
No sabes lo que es, podrían estar lavando la ropa!

Jij was zijn jongen.
Tú eras su niño.

Ik was zijn vrouw.
Yo fui su esposa.

Jij was zijn zoon!
¡Tu eras su hijo!

Ik was zijn adoptie vader.
Yo fui su padre adoptivo.

Jij was zijn spotter.
Tú eras su observador.

Ik was zijn lerares op school.
Yo fui su profesora en la basica.

Je was zijn held.
Tú eras su héroe.

Dus ik was zijn veiligheids net.
Yo fui su red de seguridad.

Jij was zijn toekomst.
Tú eras su futuro.

Ik was zijn eerste arrestatie.
Yo fui su primer arresto.

Je was zijn wereld.
Tú eras su mundo.

Ik was zijn beste vriend sinds middelbare school
Yo fui su mejor amigo desde el instituto,

U was zijn vriend.
Tú eras su amigo.