Voorbeelden van het gebruik van We houden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We houden jaarlijks een Global Summit
We houden ons eigen kantoor, onze eigen medewerkers.
En we houden wedstrijden met interessante prijzen.
We houden van chaos omdat we graag orde scheppen.
We houden contact, oude vriend.
We houden dit debat elk jaar
Celebramos este debate cada añoWe houden ook een aantal accreditaties door beroepsorganisaties…[-].
También llevamos a cabo una serie de acreditaciones por los organismos profesionales…[-].We houden hem niet; hij blijft plakken.
No nos quedamos con èl, simplemente no se va.We houden allemaal van dit lichaam.
Claro, si, todos adoramos ese cuerpo.We houden voortdurend contact,
Estaremos en contacto constante,We houden een kleine reünie.
Celebramos una pequeña reunión.We houden de hoeden.
Nos quedamos los sombreros.We houden ook een aantal accreditaties bij professionele instanties.
También llevamos a cabo una serie de acreditaciones por los organismos profesionales.We houden van je fitness.
Adoramos tu gimnasio.We houden contact met Mejuffrouw Mitsuko.
Estaremos en contacto con la Srta. Mitsuko.We houden alles voor onszelf.
Nos quedamos con todo.We houden onze angsten gevangen
Llevamos a cabo nuestra cautividad temoresWe houden van uitdagingen en werken in teamverband aan het voortdurend verbeteren van onze prestaties.
Adoramos los retos y trabajar en equipo para mejorar continuamente nuestra actividad.We houden contact voor eventuele verdere vragen.
Estaremos en contacto por más preguntas.Dus we gebruiken het geld voor de drugs, en we houden beide?
¿Con la droga robamos el dinero y nos quedamos con ambos?
