WERD DOOD AANGETROFFEN IN - vertaling in Spaans

• fue encontrado muerto en
• fue hallado muerto en
• fue encontrada muerta en

Voorbeelden van het gebruik van Werd dood aangetroffen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Usui Yopshito, de persoon die Shin Chan, werd dood aangetroffen in de bergen.
Yopshito Usui, la persona que creó Shin Chan, fue encontrado muerto en las montañas.

Jerry een enorme hartaanval had en werd dood aangetroffen in zijn kantoor.
Jerry tuvo un ataque cardíaco masivo y fue encontrado muerto en su oficina.

Een oudere vrouw genaamd Ann Prazniak werd dood aangetroffen in haar kamer die door sommige drugsgebruikers was overgenomen.
Una mujer de edad avanzada llamada Ann Prazniak fue hallada muerta en su habitación y había sido tomada por algunos usuarios de drogas.

Amerikaanse ondernemer Damian Hall Werd dood aangetroffen in Tokyo Na een nacht van heerlijk dineren met zijn broer Kristopher.
El empresario americano Damian Hall ha sido encontrado muerto en Tokio después de una noche de cena con su hermano Kristopher.

Het kind werd dood aangetroffen in een winkel, niet in de buurt van Marais Street,
Lo halló muerto dentro de una tienda ni cerca de la calle Marais

De geliefde van Gaertner werd dood aangetroffen in zijn auto naast een fles gin,
El amante de Gaertner fue encontrado muerto en su automóvil junto a una botella de ginebra,

Een ambtenaar in Zuid-Korea die beleidsmaatregelen tegen cryptocurrency- speculatie heeft ontwikkeld, werd dood aangetroffen in zijn huis in Seoul, meldde de Wall Street Journal(WSJ)
Un oficial de rango en Corea del Sur que ha estado desarrollando medidas de política contra las especulaciones de criptomonedas fue encontrado muerto en su casa en Seúl,

Een jonge Finse vrouw die pro-globalistische berichten op sociale media plaatste, werd dood aangetroffen in haar appartement toen er bloed onder haar huisdeur uitstroomde,
Una joven finlandesa que había publicado mensakes pro-globalistas en las redes sociales fue encontrada muerta en su departamento mientras fluía la sangre por debajo de su puerta,

Stearney werd dood aangetroffen in zijn huis in Bahrein
Stearney fue encontrado muerto en su hogar en Bahrein siendo investigada conjuntamente por la Armada y Bahrein, sin nuevas conclusiones casi seis meses después del hecho.">

Terry scott hilliard, 65, werd dood aangetroffen in zijn motel in cocoa,
Terry scott hilliard, de 65 años, fue encontrado muerto en su motel en cocoa,

een dochter wereldwijde krantenkoppen haalde, werd dood aangetroffen in zijn cel in Rio de Janeiro.
hija fue noticia mundial, fue encontrado muerto en su celda en Río de Janeiro.

Hij werd dood aangetroffen in zijn auto nadat hij was achtervolgd in zijn SUV door Johnnie Langendorff,
Lo encontraron muerto en su automóvil después de que Johnnie Langendorff lo persiguió en su todoterreno,

ik kreeg woord dat een van de jonge dames in een jeugdgroep werkte ik met ongeveer 30 jaar geleden, werd dood aangetroffen in haar huis afgelopen donderdag ochtend.
recibí la noticia de que una de las jóvenes en un grupo de jóvenes que trabajaron con aproximadamente 30 Hace años, fue encontrado muerto dentro de su casa el pasado jueves por la mañana.

die verdacht werd van het stelen van de medische gegevens van de zevenvoudig Formule 1-kampioen. De man werd woensdag dood aangetroffen in zijn cel.
sospechoso de robar los expedientes médicos del siete veces Campeón del Mundo fue encontrado muerto en su celda de la prisión.

Een circusdirecteur wordt dood aangetroffen in het historisch centrum van een klein dorp.
Un director de circo es hallado muerto en el centro histórico de una pequeña localidad.

Een beruchte restaurantcriticus wordt dood aangetroffen in een restaurant.
Un infame crítico de comida es encontrado muerto en un restaurante.

Vier wandelaars werden dood aangetroffen in het Zwarte Woud, in Duitsland.
Cuatro excursionistas fueron encontrados muertos en la Selva Negra, en Alemania.

Een geroemde filmregisseur wordt dood aangetroffen in de Tiber.
Un productor de renombre es encontrado muerto en el Tiber.

Ditmaal heer Christopher wordt dood aangetroffen in zijn huis.
En esta ocasión el Sr. Christopher es encontrado muerto en su casa.

Een bekende filmproducent wordt dood aangetroffen in de Tiber.
Un productor de renombre es encontrado muerto en el Tiber.