WILDE HEM - vertaling in Spaans

• lo quería
• lo quiso
• le gustó
• dijo que le

Voorbeelden van het gebruik van Wilde hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En ik wilde hem niet!
¡Y yo no le quiero!

Ze wilde hem blijkbaar uit de weg!
¡Ella, obviamente, lo quería fuera de su camino!

Hij wilde hem in mijn mond stoppen.
Él me la quiso meter por la boca.

Niemand wilde hem hebben, wat eigenlijk perfect was,” zei Jordan.
Nadie lo quería, así que era perfecto,” dijo Jordan.

Colby wilde hem op laten draaien voor haar moord.
Colby intentó culparlo de su asesinato.

Ik wilde hem levend voor de namen.
Yo lo quería vivo.- Necesitaba estos nombres.

Je wilde hem toch bedanken, weet je nog?
Tu querías darle las gracias de todos modos. Recuerdas?

Vanhaezebrouck wilde hem een jaar geleden al,
Vanhaezebrouck lo quería hace un año,

Ik wilde hem geen pijn doen.
Yo no quería hacerle daño a ese chico.

Dr Odenore, vrijgegeven hem om te weten hoeveel ik hield en wilde hem.
El Dr. Isikolo lo liberó para saber cuánto lo amaba y lo quería.

Iemand wilde hem snel dood hebben.
Alguien le quería muerto muy rápido.

De rechter wilde hem nog wat meer vragen stellen, dus.
El juez necesitaba hacerle unas pocas preguntas más, así que.

Iemand wilde hem dood.
Alguien le quería muerto.

En iedereen wilde Hem in zijn kerk hebben.
Y todos lo querían tener en su iglesia.

Ze wilde hem niet dood.
Ella no le quería muerto.

Samaritan wilde hem niet dood, tenminste niet
Samaritan no le quería muerto, al menos no

Nee, maar ik wilde hem een klap verkopen.
No, pero me apetecía darle un puñetazo en la cara.

Jij wilde hem van HIVE losmaken.
Tú eres el que quería sacarlo de HIVE.

Wie wilde hem dood hebben?
¿Quién hubiera querido verlo muerto?

Ik wilde hem geen hersenbeschadiging bezorgen.
Yo no quería darle contusiones cerebrales.