ZICH AANGETROKKEN - vertaling in Spaans

atraído
aantrekken
aan te trekken
lokken
aanspreken
trek
aantrekkelijk
verleiden
binnenhalen
atraídos
aantrekken
aan te trekken
lokken
aanspreken
trek
aantrekkelijk
verleiden
binnenhalen
atraída
aantrekken
aan te trekken
lokken
aanspreken
trek
aantrekkelijk
verleiden
binnenhalen
atraídas
aantrekken
aan te trekken
lokken
aanspreken
trek
aantrekkelijk
verleiden
binnenhalen

Voorbeelden van het gebruik van Zich aangetrokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Als u zich aangetrokken tot Horse, voel je je een kracht in je geest,
Si te sientes atraído al Caballo, sientes un poder en tu espíritu
Maar er kwam een tijd dat Steve zich aangetrokken voelde om naar Las Vegas in Nevada te verhuizen.
Pero llegó el momento en que Steve y yo nos sentimos atraídos a mudarnos a Las Vegas, Nevada.
Dit analytische soort vondsten zich aangetrokken tot relaties met andere intuïtieve dominante types die een hoge waarde te hechten aan intellectuele exploratie.
Este tipo de análisis a sí mismos hallazgos atraído por las relaciones con otros tipos intuitivos-dominante que le dan gran valor a la exploración intelectual.
Hij ging echter snel terug naar de aarde, omdat hij zich aangetrokken voelde tot de mensen op aarde die ook met zelfmoordgedachten rondliepen.
Pero pronto volvió a la tierra, porque se sentía atraído hacia la gente allí que también andaba pensando en suicidarse.
In haar laatste leven op aarde voelde ze zich opnieuw aangetrokken tot Roni, en trouwde ze met hem.
En su última vida en la tierra se sintió nuevamente atraída por Roni, y se casó con él.
En ze voelen zich aangetrokken tot mensen- wat fataal kan zijn voor beide partijen.
Y se sienten atraídos por las personas, lo que puede ser fatal para ambas partes.
Ja, het is belangrijk dat u zich aangetrokken voelt tot de persoon met wie u trouwt.
Creo que es importante sentirte muy atraído por la persona con quien te casas.
Sindsdien voelt ze zich aangetrokken tot het aquarium en de twee mysterieuze die ze daar ontmoet heeft,
Ahora se siente atraída hacia el acuario y los dos chicos misteriosos que conoce allí,
Sciences onthulde dat mensen zich aangetrokken voelen tot mensen die emotioneel makkelijker te lezen zijn.
las personas nos sentimos atraídas por las personas que son más“fáciles de leer” emocionalmente.
Als u zich aangetrokken tot Horse, voel je je een kracht in je geest,
Si te sientes atraído a Caballo, sientes un poder en tu espíritu
Op de school voelt ze zich aangetrokken tot een medestudent, niet wetende
En la escuela se siente atraída por un compañero de estudios,
Er zullen spelers zijn die zich onmiddellijk aangetrokken voelen tot het thema van de Bridesmaids gokkast.
Algunos jugadores se sentirán atraídos de inmediato por la temática de la tragaperras Bridesmaids.
Hij is gewoon aangetrokken tot wie hij zich aangetrokken voelt tot en zal dienovereenkomstig kiezen tot nu toe.
Está simplemente atraído por quien se siente atraído y elegirá hasta la fecha en consecuencia.
Maar ze worden bewaakt door een mooi jong elvenmeisje, welke zich aangetrokken lijkt te voelen tot Marrrrrr.
Pero son vigilados por una hermosa y misteriosa doncella elfa, que parece atraída por Marrrrrr.
En ze voelen zich aangetrokken tot sensationele verhalen-
Y se sienten atraídos por historias sensacionales,
en hebben zich aangetrokken tot 6 miljoen gebruikers als gevolg.
y han atraído hasta 6 millones de usuarios como consecuencia de ello.
En ik zal het maar gewoon zeggen, ik voel dat ze zich erg aangetrokken voelt tot mij.
Bueno, sólo diré. Noto que se siente muy atraída por mí.
Bedwantsen zijn vaak rood van kleur na het voeden, en ze voelen zich aangetrokken tot warmte.
Las chinches son a menudo de color rojo después de la alimentación y se sienten atraídos por el calor.
hij zijn vader had verloren en dat hij zich aangetrokken voelde tot andere mannen.
había perdido a su padre y que se siente atraído a algunos hombres.
uw publiek de voorkeur geeft aan visuele berichten om berichten weer te geven of dat ze zich aangetrokken voelen tot bepaalde onderwerpen.
su público prefiere las publicaciones visuales para publicar publicaciones, o se sienten atraídos por temas específicos.
Uitslagen: 114, Tijd: 0.0437

Zich aangetrokken in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans