AANGETROKKEN - vertaling in Spaans

atraído
aantrekken
aan te trekken
lokken
aanspreken
trek
aantrekkelijk
verleiden
binnenhalen
atracción
attractie
aantrekkingskracht
aantrekking
aantrekkelijkheid
bezienswaardigheid
aantrekken
trekpleister
gravitan
zich aangetrokken voelen
aangetrokken worden
getrokken wordt
neigen
atraido
aangetrokken
puesto
zetten
leggen
brengen
stellen
aantrekken
maken
stoppen
er
worden
steken
atraídos
aantrekken
aan te trekken
lokken
aanspreken
trek
aantrekkelijk
verleiden
binnenhalen
atraída
aantrekken
aan te trekken
lokken
aanspreken
trek
aantrekkelijk
verleiden
binnenhalen
atraídas
aantrekken
aan te trekken
lokken
aanspreken
trek
aantrekkelijk
verleiden
binnenhalen
gravitando
zich aangetrokken voelen
aangetrokken worden
getrokken wordt
neigen
gravita
zich aangetrokken voelen
aangetrokken worden
getrokken wordt
neigen

Voorbeelden van het gebruik van Aangetrokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik heb je graag… zeker tot je aangetrokken.
Me gustas… Ciertamente me atraes.
Juist omdat ik me tot je aangetrokken voel.
Es porque me atraes, Mouth.
Ik voel me niet tot je aangetrokken.
Simplemente no me atraes.
Mijn probleem met jou is dat ik me voel aangetrokken tot je.
El problema que tengo contigo… es que me atraes.
Izzie… nee. I… Zij is niet degene tot wie ik me viel aangetrokken.
Izzie… no. yo… ella no es la que me atrae.
Niet dat ik me voel aangetrokken tot Jasper.
No estoy diciendo que me atraiga Jasper.
Ik voelde gewoon dat jij je niet aangetrokken voelde tot mij.
Supongo que sentía que no te atraía.
Dagboek, ik ben echt aangetrokken tot mannen.
La verdad es, diario, que me atraen los hombres.
Jij voelt je niet aangetrokken tot mij.
Yo no te atraigo.
De locale natuur heeft als honderden miljoenen mensen aangetrokken.
La naturaleza local ya atraía a cientos de millones de visitantes.
Het is Jenny's lichaamswarmte, het wordt door haar aangetrokken.
Es el calor corporal de Jen. Lo está atrayendo a ella.
Ik voelde me waarschijnlijk aangetrokken door de onderzeeër.
Pero a mí me atraía el submarino.
Waardoor voel je, je zo tot haar aangetrokken?
¿Qué hace que ella te atraiga tanto?
Dus je voelt je niet tot mij aangetrokken?
¿Así que no te atraigo?
Dus je bent tot mij aangetrokken.
Así que te atraigo yo.
Iedereen, vanaf Southampton tot de Zuidpool, voelt zich tot haar aangetrokken.
Atrae a todo el mundo desde Southampton- hasta el Polo Sur.
Toch voelt Christine zich aangetrokken tot deze mysterieuze man.
Aun así, Christina se siente atraída por el hombre misterioso.
Aangetrokken om iets te doen.
Ser atraído por algo.
Toch voelt Christine zich aangetrokken tot de duistere man.
Aun así, Christine se siente atraída por el hombre misterioso.
Politici worden door camera's aangetrokken als vliegen door…- Politici.
Los políticos son atraidos por las cámaras como moscas a.
Uitslagen: 3443, Tijd: 0.0847

Aangetrokken in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans