ZIJ KAN - vertaling in Spaans

• puede
• es capaz
• podrá
• pueda
• podría

Voorbeelden van het gebruik van Zij kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zij kan een of twee ogen en allemaal verschillend.
Ellos pueden tener uno o dos ojos, y son todos diferentes entre sí.

Zij kan hem identificeren.
Ella podrá identificarlo.

Zij kan door niets in het universum gedomineerd worden.
No puede ser dominado por nada en el universo.

Zij kan het later in orde brengen.
Ella podrá arreglarlo más tarde.

Zij kan alleen maar verzekerd worden door de vriendschap van het Palestijnse volk.
Sólo se podrá fundamentar en la amistad del pueblo palestino.

Zij kan ontsnappen en René pakt de worst.
Ella podrá escapar y René podrá coger la salchicha.

Hij of zij kan dan zien hoe het met je zwangerschap gaat.
Él o ella podrá controlar su embarazo.

Zij kan hem en zijn vrienden binden aan de moord op de kinderen.
Ella podría relacionarlo y a sus amiguitos con las muertes de los niños.

Hij of zij kan dan gewisseld worden door een andere speler.
Él o ella pueden ser intercambiados por otro jugador.

Hij of zij kan u adviseren.
Él o ella pueden asesorarlo.

Maar zij kan er niets aan doen omdat hij bevriend is met de eigenares.
Pero no puede hacer nada, porque es muy manito suelta.

Zij kan het nodig regelmatige groei controles,
Ellos pueden necesitar controles regulares de crecimiento

Ja, maar, zij kan hem gedood hebben.
Sí, pero ella podría haberlo matado.

Zij kan zich geen zorgen maken over haar uiterlijk, toch?
No puede estar preocupada por como se ve,¿cierto?

Zij kan daar haar school afmaken
Ella podría terminar la secundaria allá

Zij kan ze geknipt hebben.
Ella pudo haberlas cortado.

Zij kan wel geen honger hebben,
Puede que ella no esté hambrienta,

Maar zij kan onmogelijk wakker geworden zijn.
Pero ellos no pueden despertarse.

Zij kan hebben gebeld terwijl.
Ella pudo haber llamado.

Zij kan ons naar de Iron Fist leiden.
Ella podía llevarnos al Iron Fist.