ZIJN UITSLUITEND - vertaling in Spaans

• son exclusivamente
• son solo
• son únicamente
• sólo serán
• solo están
• están exclusivamente
• son estrictamente
• sólo están
• únicamente están
• son solamente
• son exclusivas

Voorbeelden van het gebruik van Zijn uitsluitend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zijn aandelen zijn uitsluitend nominatief.
Su participación accionarial era exclusivamente nominal.

De producten zijn uitsluitend tijdelijke oplossingen voor de gaten in je leven.
Los productos son sólo soluciones temporales para los vacíos en su vida.

Media Partners(De profielen zijn uitsluitend in het Engels beschikbaar).
Socios(Los perfiles están sólo en inglés).

De Stichting crème-masker zijn uitsluitend natuurlijke producten.
La Fundación crema-máscara sólo son productos naturales.

Deze transacties zijn uitsluitend tussen uzelf en deze organisaties en/of individuen.
Estas negociaciones sólo son entre usted y dichos organizaciones y/o individuos.

Remedies in dit verzoek zijn uitsluitend referentie doeleinden.
Remedios dado en esta solicitud son sólo para fines de referencia.

Voor steun in aanmerking komende kosten zijn uitsluitend de volgende.
Los costes subvencionables serán únicamente los relativos a.

effect van de overgangen zijn uitsluitend dramatisch of psychologisch.
los efectos de la planificación serán exclusivamente dramáticos o psicológicos.

De door de groep gecreëerde objecten en gegevens zijn uitsluitend zichtbaar voor de groepsleden.
Los objetos y datos creados por el grupo solo serán visibles para sus miembros.

Disclaimer Sail2Fight De gegevens op deze website zijn uitsluitend bedoeld voor algemene informatie.
La información contenida en este sitio web es únicamente para fines de información general.

Nee, de capsules van Café Royal zijn uitsluitend geschikt voor het Nespresso®*-systeem.
No, las cápsulas Café Royal solo son compatibles con el sistema Nespresso®*.

Ons fruit, groenten en vlees zijn uitsluitend van Franse oorsprong.
Nuestras frutas, verduras y carne es exclusivamente de origen francés.

Geen chemicaliën, synthetische toevoegingen en genotmiddelen zijn uitsluitend natuurlijke ingrediënten.
No hay productos químicos, aditivos y estimulantes sintéticos son sólo ingredientes naturales.

Gegevens van internetgebruikers zijn uitsluitend bestemd voor de Platinium Group.
Los datos relativos a los usuarios de Internet están estrictamente destinados a Platinium Group.

Deze producten zijn uitsluitend geformuleerd en bedoeld voor toepassing op papier.
Estos productos han sido exclusivamente fabricados para aplicaciones sobre papel.

Onze webpagina's zijn uitsluitend voor winstgevende educatieve en religieuze doeleinden.
Nuestras páginas web son para fines educativos y religiosos sin fines de lucro solamente.

Alle digitale beelden van Warhol zijn uitsluitend beheerd door Corbis,
Todas las imágenes digitales de Warhol son exclusivamente manejadas por Corbis,

De garantieverplichtingen van Sunu zijn uitsluitend van toepassing op de oorspronkelijke koper("u")
Las obligaciones de la garantía de Sunu son solo para el comprador original("usted")

In de samenstelling van parasieten zijn uitsluitend plantaardige ingrediënten,
En la composición de los parásitos son exclusivamente de ingredientes vegetales,

Kopregels zijn uitsluitend voor het gemak en niet voor gebruik bij de interpretatie van deze Gebruiksvoorwaarden.
Los encabezados aquí incluidos son solo por comodidad del usuario y no para la interpretación de estos Términos de Uso.