ZO KAN HET - vertaling in Spaans

• por ejemplo puede
• por lo tanto puede
• así puede
• puede ser
• esto permite

Voorbeelden van het gebruik van Zo kan het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo kan het wat tijd, kosten besparen
Por lo tanto, puede ahorrar algo de tiempo,

Het volk Israël komt voort uit eenheid temidden van de 70 naties in Babylon, zo kan het een voorbeeld van eenheid zijn voor de wereld.
La nación de Israel se origina en la unidad de las 70 naciones de Babilonia y así puede ser ejemplo de unidad para el mundo.

Zo kan het een teken van grote staande
Puede ser un signo de pie grande

Zo kan het heel eenvoudig zijn om 500 calorieën(of meer) van ijs te eten,
Por ejemplo, puede ser bastante fácil comer 500 calorías(o más)

Zo kan het de toepassing van de actuatoren uitbreiden tot gevallen waarin een hogere blokkerende kracht nodig is, zoals exoskelet suites.
Por lo tanto, puede extender la aplicación de los actuadores a casos donde se requiere una mayor fuerza de bloqueo, tales como suites de exoesqueleto.

Zo kan het energiebeheer eenvoudig worden geoptimaliseerd
Esto permite optimizar de forma sencilla la gestión energética

Zo kan het een vroeg teken van longontsteking
Puede ser una señal temprana de la pulmonía

Zo kan het gemakkelijker en goedkoper om te boeken op de officiële website.
Por lo tanto, puede ser más fácil y más barato reservar en el sitio web oficial.

Zo kan het energiebeheer eenvoudig worden geoptimaliseerd
Esto permite optimizar de forma sencilla la gestión energética

Zo kan het een goed idee om uw systeem te scannen op spyware of malware.
Por lo tanto, puede ser una buena idea para analizar su sistema en busca de spyware o malware.

Zo kan het een goedkoop, ruwe worp te gebruiken
Puede ser un paso barato, crudo para utilizar

Zo kan het gebeuren dat u een instelling wijzigt in het venster OptiesVoorkeuren,
Por ejemplo, puedes cambiar una opción en la ventana de OpcionesPreferencias solo para

Maar zo kan het ieder van de mannen op die foto's zijn. Hebben we ze allemaal geïdentificeerd?
Pero pudo ser otro de esas fotos.¿Los hemos identificado a todos?

Zo kan het bovenop de doorzichtige vierkantjes springen die omlijnd zijn door de kleur die hij op dat moment heeft.
Así podrás saltar por los cuadrados transparentes, que están pegados por el color que tengas en ese momento.

Zo kan het bij veelzijdig gebruik handig zijn om een reserve accu of batterij te hebben.
Por ejemplo, podría ser útil, en caso de uso versátil, tener disponible una batería extra.

Zo kan het de website van een verboden politieke partij of vervolgde religieuze groep.
Por ejemplo, podría ser el sitio web de un partido político prohibido o grupo religioso perseguido.

Zo kan het zijn dat mensen zich na een tijdje volledig isoleren
Esto puede provocar que al cabo de cierto tiempo algunas personas se aíslen totalmente

Zo kan het voorkomen en genezen van vele soorten besmetting,
Por lo tanto, se puede prevenir y curar muchos tipos de contagio,

Zo kan het"Type G"(1924)
De esta manera el"Type G"(1924)

Zo kan het gemakkelijk te bereiken via de belangrijkste Italiaanse snelweg A1(Milaan- Rome).
Por lo tanto, se puede llegar fácilmente a través de la autopista A1 italiana(Milán- Roma).