ZUSTER - vertaling in Spaans

• sor
• hermano
• enfermero
• hermana
• enfermera
• hermanas
• hermanita
• enfermeras

Voorbeelden van het gebruik van Zuster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stem van zuster cathy.
VOZ DE LA HERMANA CATHY.

Als je ooit een zuster verliest vraag het dan opnieuw.
Pierda una hermana… y vuelva a preguntármelo.

Zuster… Laat Mr Briggs voor jou spreken.
Hermana… deje que el Sr. Briggs hable por usted.

God zegene ma en pa… en mijn zuster.
Que Dios bendiga a papá, mamá… y hermanos.

Mujica beweerde een houding van toenadering tussen zuster naties.
Mujica reivindicó una actitud de acercamiento entre pueblos hermanos.

Mijn beide ouders… mijn zuster… zijn allemaal vermoord.
Mis padres… mi hermana… todos murieron.

Welkom, broeders en zuster.
Bienvenidos, hermana y hermanos.

Mijn moeder en zuster…'.
¿Mi madre y mi hermana?".

Zuster, je hebt intimidatie nog niet gezien.
Hermana, no has visto la intimidación.

Zuster, staat u mij toe u te helpen.
Hermana, permítame ayudarle. Su manga.

Ik laat een zuster naar u kijken.
Voy a poner a una enfermera a monitorearle.

Zuster Hoover, we zijn blij u vanmorgen te zien van Kentucky.
Hermana Hoover, de allá de Kentucky, estamos contentos de verla esta mañana.

We kregen hij zijn zuster Lydia, ook heerlijk
Nos recibio su cuñada Lidia, tambien encantadora

Ik wilde zuster Suzanne spreken.
Yo quería hablar con la hermana Suzanne.

Zuster code, Dani.
Código de hermana, Dani.

Zuster code.
Código de hermana.

Zuster code?
¿El código de hermana?

Omdat ik zuster Betty wil betasten.
Yo también lo he pensado con la hermana Betty.

Zuster Tattoo op de onderarm zorg ervoor dat zussen er stijlvol uitzien.
Sister Tattoo en el brazo inferior hace que las hermanas se vean elegantes.

Zuster Payne mag niet met patiënten uitgaan.
A la enfermera Payne no se le permite tener citas con pacientes.