A REPONER - vertaling in Nederlands

vullen
llenar
relleno
complementar
de llenado
reponer
completar
suplemento
bij het aanvullen
al complementar
a reponer
te herstellen
para restaurar
para recuperar
para restablecer
para reparar
para arreglar
para corregir
de restauración
de recuperación
de reparación
a recuperarse
aan te vullen
para complementar
para reponer
para completar
de suplemento
suplementar
para llenar
la suplementación
para rellenar
te vervangen
para reemplazar
para sustituir
para substituir
para cambiar
para remplazar
reemplazable
de sustitución

Voorbeelden van het gebruik van A reponer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La mezcla de estos ingredientes activos en la dosis correcta sin duda ayudará a reponer los nutrientes perdidos pelo,
De mix van deze actieve ingrediënten in de juiste dosis zal zeker helpen vullen haar verloren voedingsstoffen,
Gatorade ayudará al organismo a reponer las sales, los azúcares
zal je lichaam helpen bij het aanvullen van zouten, suikers
ahí comenzaron a reponer sus bajas mediante el ingreso masivo de nuevos caballeros.
daar begonnen ze hun verliezen te herstellen middels een grote toeloop van nieuwe ridders.
La combinación de estas fórmulas en la dosis ideal sin duda ayudará a reponer los nutrientes para el cabello perdido,
De mix van deze formule in de ideale dosering zal zeker helpen vullen haar verloren voedingsstoffen,
La combinación de estos ingredientes activos en la dosis correcta ayudará a reponer los nutrientes perdidos pelo,
De combinatie van deze actieve ingrediënten in de juiste dosis zal u helpen vullen haar verloren voedingsstoffen,
La combinación de estas fórmulas en la dosis ideal sin duda ayudará a reponer los nutrientes del cabello derramada,
De combinatie van deze formule in de ideale dosering zal zeker helpen vullen haar vergoten voedingsstoffen, het verbeteren van het haar,
La combinación de estos ingredientes en la lista de la mejor dosis sin duda ayudará a reponer los nutrientes del cabello derramada,
De combinatie van deze lijst ingrediënten in de beste dosering zal zeker helpen vullen haar vergoten voedingsstoffen, versterkt de haren,
La mezcla de estos componentes en la dosis adecuada, sin duda ayudará a reponer los nutrientes para el cabello derramado,
De mix van deze componenten in de juiste dosis zal zeker helpen vullen haar vergoten voedingsstoffen,
ayuda a reponer los niveles de ATP más eficientemente haciendo más energía disponible que permite un entrenamiento más intensivo.
spier cellen(tot een maximumgehalte) helpen vullen ATP niveaus meer efficiënt maken meer energie beschikbaar waardoor meer intensieve training.
Usted tiene que quitárselo cada 4 horas- Usted tendrá que quitárselo de vez en cuando para ayudar a reponer el flujo de sangre- esto es normal,
Je moet het opstijgen om de 4 uur- U moet om het weg te nemen om zo vaak te helpen vullen doorbloeding- dit is normaal
La mezcla de estos ingredientes en la dosis adecuada ayudará a reponer los nutrientes del cabello derramada,
De combinatie van deze formule in de beste dosering zal zeker helpen u te herstellen haar verloren voedingsstoffen,
que ayuda a reponer el ATP rápidamente que dará a la ruptura de la energía que necesita
hetgeen helpt vernieuwen van de ATP snel dat het uiteenspatten van kracht die je nodig hebt
DermaVix Anti Aging fórmula funciona normalmente para ayudar a reponer la humedad de su piel,
DermaVix Anti-Aging Formula functies natuurlijk om te helpen herstellen van uw huid vocht,
La agrupación de las distintas partes de valor de la mercancía que se limitan a reponer el valor- capital invertido en su producción bajo la categoría del precio de costo expresa,
Het samenvatten van de verschillende waardedelen van de waren, die alleen de kapitaalwaarde vervangen die tijdens hun productie werd verbruikt, onder de categorie kostprijs drukt dus enerzijds het
La segunda integral del programa es la crema de noche se suavicen las ayudando a reponer su piel mientras duerme
De tweede integraal van het programma is de bliksem nachtcrème die helpt je huid te vullen terwijl u slaapt of herstelt
lo que sugiere que nos comprometamos a reponer el océano y a fomentar su capacidad de recuperación.
in de veronderstelling dat we de oceaan weer zullen aanvullen en dat we zijn draagkracht zullen bevorderen.
con cada aumento de su nivel de su libro de magia y va a reponer el stock de conocimiento aumentará,
met elke verhogen van uw niveau van je magische boek en zal vullen de voorraad van kennis zal toenemen,
constituye un elemento del fondo de reserva en dinero destinado a reponer el capital conforme se realice su reproducción en especie.
met het product gecirculeerd en is in geld veranderd, vormt een element van het geldreservefonds voor de vervanging van het kapitaal voor het moment van zijn reproductie in natura.
Voy a reponer estos.
Ik ga deze opladen.
Te vas a reponer conmigo.
Ik ga je weer oplappen.
Uitslagen: 1568, Tijd: 0.0673

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands