ARRASTRADO - vertaling in Nederlands

meegesleurd
getrokken
tirar
sacar
dibujar
extraer
jalar
tirón
trazar
infundir
poner
reposar
meegesleept
llevar
arrastrar
gesleurd
arrastrar
llevar
rastras
weggespoeld
meegevoerd
weggevaagd
weggesleept
versleept
arrastrar
mover
meegetrokken
gesjouwd
weggesleurd
weggeblazen
ingesleurd
medegesleept

Voorbeelden van het gebruik van Arrastrado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y arrastrado Ridderhoff a cabo de la misma manera.
En sleepte Ridderhoff zo buiten.
El"baño" problema arrastrado por casi un año.
Dressing" een probleem sleepte voor bijna een jaar.
¿Arrastrado tal vez?
Gesleept misschien?
Arrastrado alrededor Madrid en a cerdo máscara.
Gesleept rond Madrid in a varken masker.
Evitar totalmente el arrastrado de muebles o electrodomésticos sobre un pavimento de Microcemento.
Vermijd het slepen van meubels of apparaten op een bestrating van Microcemento.
Así no te habría arrastrado hasta aquí.
Dan had ik je niet hierheen gesleept.
Si hubiera sido arrastrado por el cuello, decapitación.
Als hij gesleept was bij zijn nek- onthoofding.
Siento de verdad haberte arrastrado a esto.
Echt spijt Ik sleepte je mee in deze.
Monta en un carro arrastrado por gatos salvajes.
Op een wagen die werd getrokken door wilde katten.
Arrastrado no hace mucho en la Isla Roosevelt.
Die is net aangespoeld op Roosevelt Island.
¿Congruente con haber sido arrastrado?
Als gevolg dat hij gesleept werd?
Fue asesinado, arrastrado y arrojado desde la terraza.
Hij werd vermoord, voortgesleept en van het dak af gegooid.
El puerto entero fue arrastrado pero ahora se construye otra vez.
De hele haven weggewassen was maar nu weer is opgebouwd.
Y te ha arrastrado.
En jij wordt ook meegesleept.
El grande será arrastrado en una jaula de hierro.
De grote wordt voortgesleept in een ijzeren kooi.
¡No seas un arrastrado, E!
Wees geen slappeling, E!
¡Tú eres un arrastrado, Drama!
Je bent een slappeling, Drama!
¿Arrastrado por animales?
Weggevoerd door dieren?
Arrastrado por Roma como un perro perdido.
In Rome aangespoeld als een straathond.
Constantemente estaba siendo arrastrado a conversaciones de mérito limitado.
Ik was constant betrokken in gesprekken van beperkte interesse.
Uitslagen: 493, Tijd: 0.0871

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands