ASUSTADOS - vertaling in Nederlands

bang
miedo
temer
temor
asustado
preocupado
aterrorizado
aterrado
angstig
ansioso
temeroso
ansiosamente
miedo
ansiedad
asustado
angustiosas
nerviosa
atemorizados
aterrados
geschrokken
asustar
susto
miedo
espantaste
sorprendió
sobresaltar
se alarmen
disuaden
atemorizar
doodsbang
aterrorizada
aterrado
asustada
muerto de miedo
petrificado
tener miedo
asustadísimo
mucho miedo
bevreesd
in paniek
en pánico
se asuste
se preocupe
aterrorizada
aterrado
frenéticamente
beangstigd
asustan
aterrorizan
atemorizan
dan miedo
bange
miedo
temer
temor
asustado
preocupado
aterrorizado
aterrado
angstige
ansioso
temeroso
ansiosamente
miedo
ansiedad
asustado
angustiosas
nerviosa
atemorizados
aterrados
banger
miedo
temer
temor
asustado
preocupado
aterrorizado
aterrado

Voorbeelden van het gebruik van Asustados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero están asustados.
Maar ze zijn geschrokken.
Niños-no éramos nada más que niños asustados.
Kinderen- we waren gewoon doodsbange kinderen toen.
seréis perturbados, asustados y llenos de tristeza.
zullen onzeker zijn, bevreesd en vol verdriet.
Eran niños. Estaban asustados.
Jullie waren angstige kinderen.
He intentado tenerlo presente… al ver cómo me miran con esos ojos asustados.
Daar denk ik aan als ik die angstige ogen zie.
Asustados.
de los animales impacientes y asustados.
dan van de ongeduldige en angstige dieren.
Asustados y agotados por la serie de revoluciones
Geschokt en uitgeput door de voorafgegane revoluties
Solo veo niños asustados.
Alles wat ik zie zijn angstige kinderen.
Miren, sé que están asustados.
Ik weet dat je bang bent, ik ook.
Puedo ver la pregunta en tus ojos asustados.
Ik kan deze vraag in je angstige ogen zien.
¡Hostia puta!¡Deberíais estar asustados!
Allemachtig, dan moet je bang zijn!"!
¿Agruparnos para protegernos como animales asustados?
Op een kluitje samen zitten, als angstige beesten?
Corremos porque estamos asustados, y también estamos asustados porque corremos.
We rennen omdat we bang zijn en we zijn ook bang omdat we rennen.
Nosotros estamos muy asustados de ellas.
We zijn veels te bang voor ze.
Me gusta cuando están asustados. Les da un gusto salado.
Als ze bang zijn, smaken ze lekker.
¿Están tan asustados de alguien tratando de hacer el bien?
Zijn jullie zo bang voor iemand die goed doet?
Sé que estaban asustados por lo que pasó pero es hora de dormir.
Ik weet dat jullie bang zijn door wat er gebeurde, maar het is bedtijd.
Las pandillas nos tienen asustados. Están matando a todos.
De bendes hebben ons bang gemaakt, ze vermoorden iedereen.
¿Por qué estaban tan asustados de este hombre?
Waarom waren ze zo bang voor deze man?
Uitslagen: 875, Tijd: 0.3401

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands